Ben Caplan & The Casual Smokers — Seed of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seed of Love" de Ben Caplan & The Casual Smokers.
Letra
When it rains it pours
There will be watery days in store
Growing pools right there on the floor
Flowing downstairs and out the door
When you’re in drought don’t be in doubt
Brother, from now you can do without
And when the beautiful clouds come out
Try not to drown, try not to shout …
Man, when your dry life can be hard
The queen of hearts is a fickle card
And when your hard life can dry
No matter how hard you try
Just when you think that you’re stuck
Bleeding and pleading and down in the muck
A change wind, a bit of luck
And girls … just dying …
To give you a phone number
«Gimme a call … here’s my …»
Phone number … brother that’s all
Just a phone number … that’s all you need
Man … get that phone number …
sow the seed of love …
The seed of love, no matter how small
Will blossom and grow, or do nothing at all
But when the rain begins to fall
The seed of love will sprout … only if you call
When things are juicy and red
Bother you better not forget
Don’t go run out after all you can get
That’s a good way to get someone upset
Brother, you’re thirsty I know
But even no rushing waters flow
You got to try and take it slow
Or right back to the desert you’ll go
'couse there’re many clouds up there in the sky
And though you like to drink them dry
Its not a good idea to try
Oh … they just keep floating by Pictureful clouds, the one that you saw
We rain on you if she can see that you fought
To be in here rain, to love her a lot
To get really wet … and to touch her soul
The seed of love no matter how small
Could blossom and grow, or do nothing at all
But when the rains begin to fall
The seed of love will grow
The seed of love no matter how small
Could blossom and grow, or do nothing at all
But when the rains begin to fall
The seed of love will grow
Tradução da letra
Quando chove, chove.
Haverá dias aguados na loja
A cultivar piscinas ali no chão
Fluindo para baixo e para fora da porta
Quando estiveres na seca não tenhas dúvidas
Irmão, a partir de Agora você pode fazer sem
E quando as nuvens bonitas saem
Tenta não te afogares, tenta não gritar …
Meu, quando a tua vida seca pode ser difícil
A dama de copas é uma carta inconstante
E quando a tua vida dura pode secar
Por Mais que tentes
Quando pensas que estás preso
A sangrar, a implorar e a cair na lama
Um vento de mudança, um pouco de sorte
E Raparigas ... a morrer …
Para lhe dar um número de telefone
"Liga-me ... …»
Número de telefone ... irmão, só isso.
É só um número de telefone. é tudo o que precisas.
Meu ... arranja esse número de telefone. …
semear a semente do amor …
A semente do amor, por mais pequena que seja
Florescerá e crescerá, ou não fará nada
Mas quando a chuva começa a cair
A semente do amor brotará ... só se chamares
Quando as coisas estão suculentas e vermelhas
É melhor não te esqueceres
Não te vás embora depois de tudo o que podes ter
É uma boa maneira de irritar alguém.
Irmão, tens sede. eu sei.
Mas mesmo sem correr as águas
Tens de tentar ir com calma.
Ou de volta para o deserto você vai
porque há muitas nuvens lá em cima no céu
E apesar de gostares de Os beber até secar
Não é boa ideia tentar.
Oh ... eles continuam flutuando por nuvens pitorescas, aquela que você viu
Chovemos em cima de TI se ela conseguir ver que lutaste
Estar aqui à chuva, amá - la muito
Para ficar muito molhada ... e tocar a sua alma
A semente do amor não importa quão pequena
Pode florescer e crescer, ou não fazer nada
Mas quando as chuvas começam a cair
A semente do amor crescerá
A semente do amor não importa quão pequena
Pode florescer e crescer, ou não fazer nada
Mas quando as chuvas começam a cair
A semente do amor crescerá