Белый орёл — Без тебя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Без тебя" de Белый орёл.
Letra
Всё кончено — прощай! Мир желаний и чар,
Пусть роза отцвела и дурманит анчар,
Где я тебя люблю и страдаю, любя —
Без тебя!
Пусть мы с тобой всего лишь круги на воде,
Распни меня, любовь, на холодном кресте.
Я знаю, что теперь мне любить не судьба
Без тебя.
А там, где пир стоял — теперь чума.
И я боюсь, что я сойду с ума
Без тебя, без тебя, без тебя!
Твоя любовь пройдёт и растает как дым,
Моя любовь — отчаяньем станет моим.
Взгляни за горизонт, пусть удача слепа
Без тебя.
Пусть говорят, что ты холодна, как луна.
Пусть говорят, что ты мне была не верна.
Но я тебя люблю и страдаю, любя —
Без тебя!
А там, где пир стоял — теперь чума.
И я боюсь, что я сойду с ума
Без тебя, без тебя, без тебя!
Без тебя, без тебя, без тебя!
Всё кончено, прощай! Я покину свой дом.
Как долгий поцелуй слёзы в сердце моём.
А за окном лазурь и разгул сентября —
Без тебя!
Всё кончено, прощай! Ты растаешь как дым.
Прощай, моя любовь, я не буду твоим.
Но я тебя люблю и страдаю, любя —
Без тебя!
Припев (несколько раз):
А там, где пир стоял — теперь чума.
И я боюсь, что я сойду с ума
Без тебя, без тебя, без тебя!
Tradução da letra
Tudo acabado — adeus! O mundo do desejo e encantamento,
Deixe o seu sorriso franco de rosa e intoxicar анчар,
Onde eu te amo e sofro por amar —
Sem você!
Deixe você e eu somos apenas os círculos na água,
Crucifica-me, amor, frio cruz.
Eu sei que agora me amar não é destino
Sem você.
E lá, onde a festa estava — agora praga.
E eu tenho medo, o que eu perco minha mente
Sem você, sem você, sem você!
Seu amor vai passar e se dissipa como a fumaça,
Meu amor — de desespero se tornará meu.
Olha para o horizonte, que a sorte é cega
Sem você.
Vamos dizer que você está tão frio, como a lua.
Vamos dizer que você para mim não era verdadeira.
Mas eu te amo e sofro por amar —
Sem você!
E lá, onde a festa estava — agora praga.
E eu tenho medo, o que eu perco minha mente
Sem você, sem você, sem você!
Sem você, sem você, sem você!
Tudo acabou, adeus! Eu deixarei sua casa.
Como um longo beijo lágrimas no meu coração.
E de fora da janela azul e folia de setembro de —
Sem você!
Tudo acabou, adeus! Você растаешь como a fumaça.
Adeus, meu amor, eu não vou ser o seu.
Mas eu te amo e sofro por amar —
Sem você!
Refrão várias vezes):
E lá, onde a festa estava — agora praga.
E eu tenho medo, o que eu perco minha mente
Sem você, sem você, sem você!