Белый день — Ласточка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ласточка" de Белый день.
Letra
Улетала ласточка, улетала серая
На чужую сторону, в дальние края
Улетала ласточка зорькою осеннею,
Улетала, плакала, слёзы не тая
Улетала ласточка зорькою осеннею,
Улетала, плакала, слёзы не тая
Покидала ласточка гнёздышко любимое,
Где учила маленьких птенчиков летать.
Что ж ты плачешь, мамочка?
Что ж ты плачешь, милая?
Ведь весной вернёшься ты В гнёздышко опять!
Что ж ты плачешь, мамочка?
Что ж ты плачешь, милая?
Ведь весной вернёшься ты В гнёздышко опять!
Не увидеть, деточки,
Мне родной сторонушки.
И сюда, родимые, не вернуться вновь
Слабы мои крылышки, нету моей силушки,
Остаются в гнёздышке счастье да любовь
Вы летите, деточки, вы летите, милые.
Пусть края заморские без меня цветут!
Волюшка-неволюшка — без родного полюшка!
Вы летите, деточки, я останусь тут
Волюшка-неволюшка — без родного полюшка!
Вы летите, деточки, я останусь тут.
Улетали ласточки, улетали серые
На чужую сторону, в дальние края,
А одна осталася зорькою осеннею
И о чём-то плакала, слёзы не тая,
А одна осталася зорькою осеннею
И о чём-то плакала, слёзы не тая.
Tradução da letra
Улетала andorinha, улетала cinza
Em outro lado, em lugares distantes
Улетала andorinha зорькою осеннею,
Улетала, chorei, as lágrimas não taya
Улетала andorinha зорькою осеннею,
Улетала, chorei, as lágrimas não taya
Saiu a andorinha ninho favorito,
Onde ensinou pequenos птенчиков voar.
Então o que você está chorando, mamãe?
Então o que você está chorando, querida?
Afinal, a primavera vai voltar você está No ninho novamente!
Então o que você está chorando, mamãe?
Então o que você está chorando, querida?
Afinal, a primavera vai voltar você está No ninho novamente!
Não ver, filhinhos,
Me nativo сторонушки.
E aqui, родимые, não voltar
Fracos minhas asas, não é minha силушки,
Permanecem em гнездышке felicidade sim o amor
Você está voando, filhinhos, hoje, de que você está voando, bonito.
Deixe a borda exterior, sem mim flor!
Волюшка-неволюшка — sem nativo полюшка!
Você está voando, filhinhos, eu vou ficar aqui
Волюшка-неволюшка — sem nativo полюшка!
Você está voando, filhinhos, eu vou ficar aqui.
Para irem embora as andorinhas, para irem embora cinza
Em outro lado, em lugares distantes,
E uma осталася зорькою осеннею
E chorei, as lágrimas não taya,
E uma осталася зорькою осеннею
E chorei, as lágrimas não um empate.