Beloved — Watching The Lines Blur letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Watching The Lines Blur" de Beloved.
Letra
Closer away from the boundaries
I’m building to break from
Boundless and unrestrained
Building to break them all
We are built to see one way
But watching the lines blur
Our eyes have been gorged out
And fused to see another
I won’t let this tear me out of the ground
I will defy the culture that rips me out
And tears me down
I will defy your culture and make this real
We will not die just to fade
Into the air like memories
We will not die
If we live in hearts we leave behind
Then we will never die
And you can’t replace them
With the ones you’ve lost
We’re escaping all of your securities
Tradução da letra
Mais perto dos limites
Estou a construir para partir
Sem limites e sem restrições
Construir para quebrá-los a todos
Somos feitos para ver uma maneira
Mas ver as linhas desfocadas
Os nossos olhos estão cheios
E fundidos para ver outro
Não vou deixar que isto me tire do chão.
Desafiarei a cultura que me arranca
E me derruba
Vou desafiar a tua cultura e tornar isto real.
Não vamos morrer só para desaparecer
Para o ar como memórias
Nós não soçobremos
Se vivemos em corações deixamos para trás
Então nunca morreremos.
E não podes substituí-los.
Com aqueles que perdeste
Estamos a fugir de todos os teus títulos.