Belén Moreno — Hace tiempo que cambié letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hace tiempo que cambié" de Belén Moreno.
Letra
Tiene un cuerpo que no quiere y una pelea con su mente
Su madre que lo conoce, sabe lo que su alma siente
No comprende esta batalla, su padre le trae pistolas
Él que juega con muñecas, cuando está en su cuarto a solas
Hace tiempo que cambió el pantalón por la falda
La barbita de 3 días, por pinturas en la cara
Hace tiempo que no ve, ya a sus amigos de siempre
Por miedo a que no comprendan lo que su alma siente
Hoy su padre lo ha llamado, quiere una charla con él
Pues lo nota muy extraño, no sabe muy bien por que
— Tienes carmin en los labios, te ha besado una mujer?
— No papá no es ningún beso, ven te lo contaré…
Hace tiempo que cambió el pantalón por la falda
La barbita de 3 días, por pinturas en la cara
Hace tiempo que no ve, ya a sus amigos de siempre
Por miedo a que no comprendan lo que su alma siente
El no juega con pistolas, ves que juega con muñecas
Ahhh!
Hace tiempo que cambió el pantalón por la falda
La barbita de 3 días, por pinturas en la cara
Hace tiempo que no ve, ya a sus amigos de siempre
Por miedo a que no comprendan lo que su alma siente
Tradução da letra
Ele tem um corpo que ele não quer e uma briga com sua mente
Sua mãe que o conhece, sabe o que sua alma sente
Você não entende esta batalha, seu pai lhe traz armas
Ele que brinca com bonecas, quando ele está em seu quarto sozinho
Trocou as calças pela saia há muito tempo
A barbinha de 3 dias, por pinturas na cara
Há muito que não vê, já os seus amigos de sempre
Por medo de que eles não entendam o que sua alma sente
Hoje seu pai ligou para ele, ele quer uma conversa com ele
Pois nota muito estranho, não sabe muito bem por que
- Tens carmin nos lábios, beijou-te uma mulher?
- Não, pai, não é nenhum beijo. Vem, eu conto-te…
Trocou as calças pela saia há muito tempo
A barbinha de 3 dias, por pinturas na cara
Há muito que não vê, já os seus amigos de sempre
Por medo de que eles não entendam o que sua alma sente
Ele não brinca com armas, vê que brinca com bonecas
Ahhh!
Trocou as calças pela saia há muito tempo
A barbinha de 3 dias, por pinturas na cara
Há muito que não vê, já os seus amigos de sempre
Por medo de que eles não entendam o que sua alma sente