Bellows — See Bright, Be Fine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "See Bright, Be Fine" de Bellows.
Letra
If you are healing now
If you have no more buddies left in your life
If you see clearly now
But close your eyelids and nothing comes to mind
If you are brighter now
I wish that you would run to me right now
And tell me Now that I’ve had time to think
I wanna see bright, be fine
Now that I’ve had time to think
I wanna see bright, be fine
My buddy left this year
Without his glasses or his wallet or his keys
I know he’s building now
I hope he’s living and he thinks of me and sees
A little brighter now
When he decides to call his parents finally
Now that I’ve had time to think
I wanna see bright, be fine
Now that I’ve had time to think,
I wanna see bright, be fine
If I am satisfied
We are 80 and we still lay side by side
And if I see bright
I know that I tried
I know I won’t die scared of dying
I know I won’t die scared of dying
What if I don’t wanna die scared to die?
I don’t wanna die scared to die
I don’t wanna die scared to die
I don’t wanna die scared to die
I don’t wanna die scared to die
I don’t wanna die scared to die
I don’t wanna die scared to die
I don’t wanna die scared to die
Now that I’ve had time to think
I wanna see bright, be fine
Now that I’ve had time to think
I wanna see bright, be fine
Now that I’ve had time to think
I wanna see bright, be fine
Now that I’ve had time to think
I wanna see bright, be fine
Arms wide, eyes wide
Arms wide, eyes wide
See bright, be fine
See bright, be fine
Tradução da letra
Se está a sarar agora
Se não tiveres mais amigos na tua vida
Se você vê claramente agora
Mas fecha as pálpebras e nada me vem à cabeça
Se você é mais brilhante agora
Quem me dera que corresses para mim agora.
E diz-me agora que tive tempo para pensar
Quero ver o bright, ficar bem.
Agora que tive tempo para pensar
Quero ver o bright, ficar bem.
O meu amigo saiu este ano.
Sem os óculos, a carteira ou as chaves.
Eu sei que ele está a construir agora.
Espero que esteja vivo e pense em mim e veja
Um pouco mais brilhante agora
Quando ele decide ligar aos pais,
Agora que tive tempo para pensar
Quero ver o bright, ficar bem.
Agora que tive tempo para pensar,
Quero ver o bright, ficar bem.
Se estou satisfeito
Temos 80 anos e ainda estamos lado a lado
And if I see bright
Eu sei que tentei
Sei que não morrerei com medo de morrer.
Sei que não morrerei com medo de morrer.
E se eu não quiser morrer com medo de morrer?
Não quero morrer com medo de morrer.
Não quero morrer com medo de morrer.
Não quero morrer com medo de morrer.
Não quero morrer com medo de morrer.
Não quero morrer com medo de morrer.
Não quero morrer com medo de morrer.
Não quero morrer com medo de morrer.
Agora que tive tempo para pensar
Quero ver o bright, ficar bem.
Agora que tive tempo para pensar
Quero ver o bright, ficar bem.
Agora que tive tempo para pensar
Quero ver o bright, ficar bem.
Agora que tive tempo para pensar
Quero ver o bright, ficar bem.
Braços abertos, olhos abertos
Braços abertos, olhos abertos
Vê brilhante, fica bem
Vê brilhante, fica bem