Belle & Sebastian — Scooby Driver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scooby Driver" de Belle & Sebastian.
Letra
I’m coming over in the wrong direction
I only want to be the centre of your attention
For long enough to show you I’m worth the trouble that you take
I want to see the way that you portray
A boy who’s going to try to change his life today …
I want to see the way that you portray
A boy who maybe doesn’t have too much to say
And you can draw your own conclusions
But you’ll find I’m not a fake
You can turn away from me But there’s nothing that will keep me here you know
And you’ll never be the city guy
And more than I’ll be hosting The Scooby Show
Tradução da letra
Vou na direcção errada.
Só quero ser o centro das tuas atenções.
Por tempo suficiente para te mostrar que valho o trabalho que dás
Quero ver como retratas
Um rapaz que vai tentar mudar a sua vida hoje …
Quero ver como retratas
Um rapaz que talvez não tenha muito para dizer
E podes tirar as tuas próprias conclusões.
Mas vais descobrir que não sou uma farsa.
Podes afastar-te de mim, mas não há nada que me mantenha aqui.
E nunca serás o tipo da cidade
E mais do que eu vou ser o anfitrião do Scooby Show