Belle & Sebastian — I Want The World To Stop letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want The World To Stop" de Belle & Sebastian.

Letra

Give me the morning, give me the afternoon
The night, the night
Let me step out of my shell
I’m wrapped in sheets of milky winter disorder
Let me feel the air again, the talk of friends
The mind of someone my equal
I want the world to stop…
Tinseltown has followed me from Tinseltown to Grey adorable city by the docks
Girls will walk in moving air the sun hangs low the girls don’t care
As they paint themselves at dusk.
I want the world to stop…
Towns' and cities' populations up and grow
The workers move to the suburbs
In between I watch and go I run along side rush hour traffic a prayer for every car
I want the world to stop…
I want to write a message to you
Everyday at 10 o clock in the evening
Yellow pearl my city is This is your art this is your Balzac your Brookside and your Bach

Tradução da letra

Dá-me a manhã, dá-me a tarde
A noite, a noite
Deixa-me sair da minha concha
Estou embrulhado em lençóis de desordem de Inverno leitosa.
Deixa-me sentir o ar outra vez, a conversa dos amigos
A mente de alguém meu igual
Quero que o mundo pare…
Tinseltown seguiu-me de Tinseltown a Grey adorable city pelas docas.
As raparigas vão andar no ar em movimento o sol está em baixo as raparigas não se importam
Enquanto se pintam ao anoitecer.
Quero que o mundo pare…
As populações das cidades crescem e crescem
Os trabalhadores mudam-se para os subúrbios
No meio, observo e vou, corro ao longo do trânsito da hora de ponta, uma oração por cada carro.
Quero que o mundo pare…
Quero escrever-te uma mensagem.
Todos os dias às 10 horas da noite
Yellow pearl a minha cidade é esta é a tua arte Este é o teu Balzac o teu Brookside e o teu Bach