Belle & Sebastian — (I Believe In) Travellin' Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(I Believe In) Travellin' Light" de Belle & Sebastian.
Letra
Shimmering travellin' light, echoing love at first sight
Glimmering, Glistening, banishing the darkest night
Waiting for travellin' light
Though the sun has yet to appear
Inkling faint perception is near
Bloodied, battered in the dew
Leaves and trees are calling you
Waiting for travellin' light
Shimmering, travelling by Magical waves just under the sky
It knows no time, it knows no bounds
Coming clear beneath the clouds
Destination here and now
I behold travellin' light
Shimmering, travelling by Magical waves just under the sky
She knows no time, she knows no bounds
Waves of light are travelling
Cloak of night unravelling
I believe in travellin' light
Shimmering, travellin' light, echoing love at first sight
Glimmering, glistening, I’ll see her tomorrow night
Waiting for my travellin' light
Shimmering travellin' light, echoing love at first sight
Glimmering, Glistening, banishing the darkest night
Waiting for travellin' light
Though the sun has yet to appear
Inkling faint perception is near
Bloodied, battered in the dew
Leaves and trees are calling you
Waiting for travellin' light
Shimmering, travelling by Magical waves just under the sky
It knows no time, it knows no bounds
Coming clear beneath the clouds
Destination here and now
I behold travellin' light
Shimmering, travelling by Magical waves just under the sky
She knows no time, she knows no bounds
Waves of light are travelling
Cloak of night unravelling
I believe in travellin' light
Shimmering, travellin' light, echoing love at first sight
Glimmering, glistening, I’ll see her tomorrow night
Waiting for my travellin' light
Tradução da letra
Viajando cintilante luz, ecoando amor à primeira vista
Brilhando, brilhando, banindo a noite mais escura
À espera da luz de viagem
Embora o sol ainda não tenha aparecido
A percepção ténue está perto.
Ensanguentado, espancado no orvalho
Folhas e árvores chamam-te
À espera da luz de viagem
Cintilante, viajando por ondas mágicas sob o céu
Não conhece tempo, não conhece limites
Vindo para baixo das nuvens
Destino aqui e agora
Vejo uma viagem leve
Cintilante, viajando por ondas mágicas sob o céu
Ela não conhece tempo, ela não conhece limites
Ondas de luz estão a viajar
Manto da noite a desfazer-se
Eu acredito em viajar com luz
Cintilante, viajando com luz, ecoando amor à primeira vista
Cintilante, cintilante, vejo-a amanhã à noite.
À espera da minha luz de viagem
Viajando cintilante luz, ecoando amor à primeira vista
Brilhando, brilhando, banindo a noite mais escura
À espera da luz de viagem
Embora o sol ainda não tenha aparecido
A percepção ténue está perto.
Ensanguentado, espancado no orvalho
Folhas e árvores chamam-te
À espera da luz de viagem
Cintilante, viajando por ondas mágicas sob o céu
Não conhece tempo, não conhece limites
Vindo para baixo das nuvens
Destino aqui e agora
Vejo uma viagem leve
Cintilante, viajando por ondas mágicas sob o céu
Ela não conhece tempo, ela não conhece limites
Ondas de luz estão a viajar
Manto da noite a desfazer-se
Eu acredito em viajar com luz
Cintilante, viajando com luz, ecoando amor à primeira vista
Cintilante, cintilante, vejo-a amanhã à noite.
À espera da minha luz de viagem