Belle Pérez — Djolei, djolei letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Djolei, djolei" de Belle Pérez.

Letra

Deja ya de dar vueltas a la vida,
Con mi canción yo te contaré
Que las cosas bellas de la vida
Escritas las encuentras en esta linda melodía

Djolei, djolei, tu alma y corazón
Djolei, djolei, el aire de tu vida
Djolei, djolei, te hace despertar
Djolei, djolei, de esta soledad

Te pido solo un momento
Algo te quiero explicar
Una palabra simple, me la acabo de inventar
Como una medicina que te llega al corazón
Es el mejor remedio contra el miedo y el dolor

Después de un largo tiempo enamorarte otra vez
Un abrazo de ese amigo que llevas años sin ver
Son esas cosas simples que te hacen sonreír
Hay miles de encantos,
Quien las quiera vivir

Djolei, djolei, tu alma y corazón
Djolei, djolei, el aire de tu vida
Djolei, djolei, te hace despertar
Djolei, djolei, de esta soledad

Después de una tormenta ver nacer de nuevo el sol
Poder besar tus labios sin tener una razón
Disfrutar de un arco iris que acaba de salir
Y te vas dando cuenta que es la esencia de vivir

Djolei es como un amigo, tu guía y tu compás
Y sé que algún día tú también la encontrarás
En esas cosas simples
Que te hacen sonreír
En miles de encantos,
Si las quieres vivir eh eh eh …

Djolei, djolei, tu alma y corazón
Djolei, djolei, el aire de tu vida
Djolei, djolei, te hace despertar
Djolei, djolei, de esta soledad

Djolei, djolei, djolei, djolei...

Djolei, djolei, tu alma y corazón
Djolei, djolei, el aire de tu vida
Djolei, djolei, te hace despertar
Djolei, djolei, de esta soledad

Djolei, djolei, te hace despertar
Djolei, djolei, te da la libertad

Tradução da letra

Já deixa de dar voltas da vida, Com a minha música eu vou te dizer Que as coisas belas da vida Escritas as encontra esta linda melodia Djolei, djolei, sua alma e coração Djolei, djolei, o ar de sua vida Djolei, djolei, te faz acordar Djolei, djolei, desta solidão Te peço só um momento Algo te quero explicar Uma simples palavra, eu acabei de inventar-se Como uma medicina que se chega ao coração É o melhor remédio contra o medo e a dor Depois de um longo tempo enamorarte outra vez Um abraço desse amigo que há anos sem ver São essas coisas simples que te fazem sorrir Há milhares de encantos, Quem desejar viver Djolei, djolei, sua alma e coração Djolei, djolei, o ar de sua vida Djolei, djolei, te faz acordar Djolei, djolei, esta solidão Depois de uma tempestade de ver nascer de novo o sol Poder beijar seus lábios sem ter uma razão Desfrutar de um arco-íris que acabou de sair E você vai se dando conta que é a essência de viver Djolei é como um amigo, seu guia e seu compasso E eu sei que algum dia você também vai encontrar essas coisas simples Que te fazem sorrir Em milhares de encantos, Se quiser viver eh eh eh ... Djolei, djolei, sua alma e coração Djolei, djolei, o ar da sua vida Djolei, djolei, te faz acordar Djolei, djolei, desta solidão Djolei, djolei, djolei, djolei...

Djolei, djolei, sua alma e coração Djolei, djolei, o ar de sua vida Djolei, djolei, faz você acordar Djolei, djolei, desta solidão Djolei, djolei, faz você acordar Djolei, djolei, dá-Lhe a liberdade