Bella Lune — Silent and Still letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silent and Still" de Bella Lune.
Letra
With your eternal eyes, quiet and open, you stare into space.
Your soft, shimmering procession, is apparent in your empty gaze… Your beauty
lies peacefully.
Breathing softly, your tales of the past.
Your destiny is eternity.
Nothing in this reality is made to last…
Death creeps silently upon us, opening her cruel hands… She’s coming to take us with her, into her eternal land…
Your face is like solid stone.
so perfectly painted and pale.
Your hands are cold, and your body rests quietly.
so delicate and frail… Reminds me that this fragile life, is merely a loan to us.
Until we too fall silent and still.
And vanish into the blowing dust…
Death creeps silently upon us, opening her cruel hands… She’s coming to take us with her, into her eternal land…
Tradução da letra
Com os teus olhos eternos, calados e abertos, olhas para o espaço.
A tua suave e cintilante procissão, é aparente no teu olhar vazio ... a tua beleza
mente pacificamente.
A respirar suavemente, as tuas histórias do passado.
O teu destino é a eternidade.
Nada nesta realidade é feito para durar…
A morte rasteja silenciosamente sobre nós, abrindo as suas mãos cruéis ... ela vem para nos levar com ela, para a sua terra eterna.…
A tua cara é como uma pedra sólida.
tão perfeitamente pintado e pálido.
As tuas mãos estão frias, e o teu corpo descansa calmamente.
tão delicada e frágil... lembra-me que esta vida frágil, é apenas um empréstimo para nós.
Até que também nos calemos e fiquemos quietos.
E desaparecer no pó que sopra…
A morte rasteja silenciosamente sobre nós, abrindo as suas mãos cruéis ... ela vem para nos levar com ela, para a sua terra eterna.…