Bell X1 — The Curtains Are Twitching letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Curtains Are Twitching" de Bell X1.
Letra
The curtains are twitchin, this house is getting bored
The newborn is itchin to have a go at the cord
The curtains are twitchin by grubby little paws
That darken the stitching for a good gawk
The curtains are twitchin, and we can’t help but look
Feed our bitchin at who gave and who took
The curtains are twitchin on these windows of the soul
Some call it blinking
Eyes open, eyes closed
All these gestures, like flowers
Feed ties and affections, like ours
My love, like ours
The curtains are twitchin, an involuntary tick
A nosey affliction, afraid of what you might miss
The curtains are twitchin at Mrs. Carey's limp
A minor operation, or was she beaten by her pimp?
The curtains are twitchin at all who pout and preen
The director is screaming for less drama and more queen
The curtains are twitchin, please don’t pick me last
Give me a star on my forehead, make me top of the class
All these gestures, like flowers
Feed ties and affections, like ours
My love, like ours
Tradução da letra
As cortinas estão a tremer, esta casa está a ficar aborrecida.
O recém-nascido está com comichão para ter um ataque ao cordão umbilical.
As cortinas estão a tremer por pequenas patas sujas.
Que escurece os pontos para um bom gawk
As cortinas estão a tremer, e não podemos deixar de olhar
Alimentem a nossa cabra de quem deu e quem levou
As cortinas estão a tremer nestas janelas da alma.
Alguns chamam-lhe piscar os olhos.
Olhos abertos, olhos fechados
Todos estes gestos, como flores
Laços de alimentação e afetos, como os nossos
Meu amor, como o nosso
As cortinas estão a tremer, uma carraça involuntária
Uma aflição abelhuda, com medo do que possas perder
As cortinas estão a tremer no coxear da Sra. Carey.
Uma pequena operação, ou foi espancada pelo chulo?
As cortinas estão a tremer quem faz beicinho e preen
O realizador está a gritar por menos drama e mais rainha
As cortinas estão a tremer, por favor, não me escolhas por último.
Dá - me uma estrela na testa, faz de mim o melhor da turma.
Todos estes gestos, como flores
Laços de alimentação e afetos, como os nossos
Meu amor, como o nosso