Bell X1 — Alphabet Soup letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alphabet Soup" de Bell X1.
Letra
I should have known
By the arc of the empty wine glass
I should have known
'Cos you step on, don’t walk over cracks
Looking over my shoulder
To see you looking back over yours
But you were paying the ferryman
Even after Chris said don’t
But you’re not Maud Gonne
Not Maud Gonne
No you’re not Maude Gonne
You’re not Maud Gonne
But then again neither was she
The only one talking now
Is my alphabet soup
I’d say you’d like children
But you couldn’t eat a whole one
The only one talking now
Is my alphabet soup
And he’s on a loop
I should have known
But I only caught a glimpse
I should have known
It was a beautiful
Red wine soaked glimpse
I was other peoples' children
I could always be sent home
In front of someone else’s
Blue screen
For someone else’s show
What’s that you’re saying to me Tomato coated spaghetti?
Tradução da letra
Eu devia saber.
Pelo arco do copo de vinho vazio
Eu devia saber.
'Cos you step on, don't walk over cracks
Olhando por cima do meu ombro
Ver-te a olhar para o teu
Mas estavas a pagar ao barqueiro.
Mesmo depois do Chris ter dito, não o faças.
Mas tu não és Maud Gonne
Não Maud Gonne
Não, Não és a Maude Gonne.
Não és o Maud Gonne.
Mas também não era ela.
O único a falar agora
É a minha sopa de letras
Eu diria que gostarias de ter filhos.
Mas não podias comer um inteiro.
O único a falar agora
É a minha sopa de letras
E ele está em loop
Eu devia saber.
Mas só tive um vislumbre
Eu devia saber.
Foi lindo.
Vislumbre encharcado de vinho tinto
Eu era filho de outras pessoas.
Posso sempre ser mandada para casa.
Na frente de outra pessoa
Ecrã azul
Para o espectáculo de outra pessoa
O que estás a dizer para mim esparguete com cobertura de tomate?