Bell Biv DeVoe — Above The Rim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Above The Rim" de Bell Biv DeVoe.
Letra
Rough…
Rough…
Yeah, jump around, grab a rebound and pump the sound
Big Ron, big man’s in town
Razzle, razzle, yo and I dazzle
Or should I say dunk? Dunk like Jordan, I
Pump, pump, double pump, double platinum
Aiyyo, I’m takin 'em to the hoop until it’s time for to go
So I suggest you sit back and check my flow, y’know
Give it up, pass it up, I’m 'bout to score
Three point play, can’t you hear the crowd roar?
It’s over, it’s over, time’s up, aiyyo I’m outtie
Picked up, macked up, got my «Ghetto Booty»
And swung with the swangers on the basketball court
The fellas jock the hoochies with the tight booty shorts
Take no shorts from bass, to bassline
BBD’s droppin hits and fun-ky rhymes
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
I got my balls in my nets, flipside sweats
(Breakdown! Breakdown!) Yes! The defense gets
The B-I-V, goin swish up the passway (oooh-wheeeee!)
Hoops and flips, money grips up the fast way
Trick tricky, brothers can’t stick me
Defeat you on the ball if you try to get with me
I tips with the c-notes, the visitor got troops
And reps from the honeys, after game I knock boots
So keep your eyes glued to the kid with the Spalding
It’s like chess, the blackboard is callin
Smooth moves, ya lose, so who’s next?
No layup, so pay up, ya man lost his bets
Bell Biv DeVoe comin strong in ya projects
Stright from O-P, the 40, the hootie
I pump the ball like the booty (her hips horray!)
So peace to nine-trey to Tim Hardaway
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
Yeah, my big man slaps the glass
I run the point, I wax ya ass
«Above the Rim», B.B.D., funky
You can’t hang, we’re livin life above the rim
You can’t hang, we’re livin life above the rim
You can’t hang, you can’t hang
(Above the rim, above the rim)
You can’t hang, we’re livin life above the rim
You can’t hang, we’re livin life above the rim
You can’t hang, you can’t hang
Living life above the riiiiim, yeaaah…
Above the rim, above the rim…
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
They be frontin in their cars, they be frontin in their Jeeps
Above the rim, above the rim
Tradução da letra
Bruto…
Bruto…
Sim, salta à volta, pega num ressalto e bombeia o som.
Big Ron, big man está na cidade
Razzle, razzle, yo and I dazzle
Ou devo dizer afundanço? Afunda como o Jordan, eu
Pump, pump, double pump, double platinum
Aiyyo, vou levá-los para o cesto até que seja hora de ir
Por isso, sugiro que se sente e verifique o meu fluxo, sabe?
Desiste, passa, estou prestes a marcar
Três pontos, não ouves a multidão a rugir?
Acabou - se, acabou-se, acabou-se o tempo, aiyyo estou fora
Apanhei, engatei, apanhei o meu "rabo do gueto"»
And swangers with the swangers on the basketball court
Os rapazes empanturram as prostitutas com os calções apertados
Não leve Calções do baixo para a linha de baixo
Bbd's droppin hits and fun-ky rhymes
Estão à frente dos carros, estão à frente dos jipes.
Acima da jante, acima da jante
Estão à frente dos carros, estão à frente dos jipes.
Acima da jante, acima da jante
Estão à frente dos carros, estão à frente dos jipes.
Acima da jante, acima da jante
Estão à frente dos carros, estão à frente dos jipes.
Acima da jante, acima da jante
Tenho as minhas bolas nas redes, suores de flipside
(Breakdown! Breakdown! Sim! A defesa fica
O B-I-V, a subir a passadeira!)
Aros e piruetas, o dinheiro agarra-se à maneira rápida
Truque manhoso, os irmãos não me podem espetar.
Derrotar-te na bola se tentares ficar comigo
Dou gorjetas com as notas, o visitante tem tropas.
E reps das miúdas, depois do jogo eu bato Botas
Por isso, mantém os olhos colados ao miúdo com o Spalding.
É como o xadrez, o quadro está a chamar
Movimentos suaves, perdes, então quem é o próximo?
Sem atrasos, por isso paga, o teu homem perdeu as apostas.
Bell Biv DeVoe coming strong in ya projects
"Stright from O-P, the 40, the hootie"
Bombeio a bola como o rabo.)
Então paz ao nove trey ao Tim Hardaway
Estão à frente dos carros, estão à frente dos jipes.
Acima da jante, acima da jante
Estão à frente dos carros, estão à frente dos jipes.
Acima da jante, acima da jante
Estão à frente dos carros, estão à frente dos jipes.
Acima da jante, acima da jante
Estão à frente dos carros, estão à frente dos jipes.
Acima da jante, acima da jante
Sim, o meu grandalhão bate no vidro
Sou eu que mando, dou cabo de TI.
"Above the Rim", B. B. D., funky
Não podes ser enforcado, estamos a viver a vida acima da borda.
Não podes ser enforcado, estamos a viver a vida acima da borda.
Não podes ser enforcado, não podes ser enforcado.
(Acima da jante, acima da jante)
Não podes ser enforcado, estamos a viver a vida acima da borda.
Não podes ser enforcado, estamos a viver a vida acima da borda.
Não podes ser enforcado, não podes ser enforcado.
Vivendo a vida acima dos riiiiim, yeaaah…
Acima da jante, acima da jante…
Estão à frente dos carros, estão à frente dos jipes.
Acima da jante, acima da jante
Estão à frente dos carros, estão à frente dos jipes.
Acima da jante, acima da jante
Estão à frente dos carros, estão à frente dos jipes.
Acima da jante, acima da jante
Estão à frente dos carros, estão à frente dos jipes.
Acima da jante, acima da jante