Belinda Carlisle — (We Want) The Same Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(We Want) The Same Thing" de Belinda Carlisle.
Letra
Carlisle Belinda
Runaway Horses
The Same Thing
Here is my case
We’ve got no time to waste
Cuz we want the same thing
We’re fighting a war
But we don’t know what for
Cuz we want the same thing
I know we’re different now
Different as night and day
But still want you near
I just want you to stay
I wanna take this chance
I want to be with you
Cuz what you’re looking for
I am looking for too
We dream the same thing
We want the same thing… ooh…
And all that we need is to See it together
We dream the same dream
We want the same thing… ooh…
For now, for love, forever, amen
I look in your eyes and
I know deep inside that
We want the same thing
Breaking the chains that
Just keep us in shame
Cuz we want the same thing
No matter what we say
No matter what we do Beyond the battlelines
Baby we know what’s true
We dream the same thing
We want the same thing… ooh…
And all that we need is to See it together
We dream the same dream
We want the same thing… ooh…
For now, for love, forever, amen
Tradução da letra
Carlisle Belinda
Cavalos Fugitivos
A Mesma Coisa.
Aqui está o meu caso.
Não temos tempo a perder.
Porque queremos a mesma coisa
Estamos a travar uma guerra.
Mas não sabemos para quê.
Porque queremos a mesma coisa
Sei que agora somos diferentes.
Diferente como a noite e o dia
Mas ainda te quero perto
Só quero que fiques.
Quero arriscar
Quero estar com você
Porque o que procuras
Eu também estou à procura.
Sonhamos a mesma coisa
Queremos a mesma coisa... …
E tudo o que precisamos é Vê-lo juntos.
Sonhamos o mesmo sonho
Queremos a mesma coisa... …
Por agora, por amor, para sempre, Ámen.
Olho nos teus olhos e
Eu sei lá no fundo disso.
Queremos a mesma coisa.
Quebrando as correntes que
Mantém-nos envergonhados.
Porque queremos a mesma coisa
Não importa o que dizemos
Não importa o que façamos além das linhas de batalha
Baby we know what's true
Sonhamos a mesma coisa
Queremos a mesma coisa... …
E tudo o que precisamos é Vê-lo juntos.
Sonhamos o mesmo sonho
Queremos a mesma coisa... …
Por agora, por amor, para sempre, Ámen.