Belasco — What If God letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What If God" de Belasco.
Letra
got myself a 61
it smells so sweet i can call it baby
the bad man said he’d show me how
he’s in my head yeah
but that’s ok, baby now
what if god chose to hate me yeah
what if god chose to hate me yeah
if he don’t
he surely will, oh see the eyes of all that sinned
bulging out with smirky grin
i cannot deny i’m proud
of the ones whose blood i’ve spilled
they beat up with my lovely gun
that smelt so sweet i had to try
i swore to those who kicked me down
i could hear the devil
if god chose to hate me yeah
what if god chose to hate me yeah
if he don’t
he surely will
if he don’t
he will
i am not the image of everything that you must hate
i hear the screams in my moist dreams
if everyone’s jealous feel
beat me up beat me down
i cannot release this sound
«kill someone, kill someone
live it up and have some fun»
what if god chose to hate me yeah
what if god chose to hate me yeah
what if god
what if god
big it up…
Tradução da letra
tenho um 61.
cheira tão bem que lhe posso chamar bebé
o homem mau disse que me mostraria como
ele está na minha cabeça Sim
mas não faz mal, querida.
e se Deus escolheu odiar-me?
e se Deus escolheu odiar-me?
se ele não o fizer
ele certamente verá os olhos de todos os que pecaram.
a sair com um sorriso sorridente
não posso negar que estou orgulhoso
daqueles cujo sangue derramei
Espancaram-me com a minha linda arma.
aquele cheiro tão doce eu tinha que tentar
jurei àqueles que me expulsaram.
eu podia ouvir o diabo
se Deus escolheu odiar-me sim
e se Deus escolheu odiar-me?
se ele não o fizer
certamente que sim.
se ele não o fizer
ele vai.
não sou a imagem de tudo o que deves odiar.
ouço os gritos nos meus sonhos húmidos
se toda a gente tem ciúmes
bate-me bate-me
não consigo libertar este som.
"matar alguém, matar alguém
viva e divirta - se»
e se Deus escolheu odiar-me?
e se Deus escolheu odiar-me?
e se Deus
e se Deus
grande.…