Bela Lugosi — Todo Está Haciéndose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Todo Está Haciéndose" de Bela Lugosi.
Letra
Tengo los barcos y tengo el mar
Pero no hay puertos para llegar
Tengo los dados para tirar
Pero no tuve la oportunidad
Todo esta haciéndose
Todo esta haciéndose
Todo esta haciéndose
Tengo el asfalto y tengo la sed
Pero los bares cierran a las seis
Tengo los puños apretándose
Pero en el fondo no quiero saber que
Todo esta haciéndose
Todo esta haciéndose
Todo esta haciéndose
Aun es bueno escuchar tu voz
No estás tan lejos de atrapar al sol
Deslízate, deslízate
No tengo un túnel para escapar
No tengo tiempo para dudar
Tengo una bomba a punto de explotar
Tengo motivos para pensar que
Todo esta haciéndose
Todo esta haciéndose
Todo esta haciéndose
(Gracias a jorge por esta letra)
Tradução da letra
Tenho os barcos e tenho o mar
Mas não há portos para chegar
Tenho os dados para jogar
Mas não tive oportunidade
Está tudo a fazer-se
Está tudo a fazer-se
Está tudo a fazer-se
Tenho o asfalto e tenho sede
Mas os bares fecham às seis
Tenho os punhos a apertar
Mas, no fundo, não quero saber o que
Está tudo a fazer-se
Está tudo a fazer-se
Está tudo a fazer-se
Ainda é bom ouvir a tua voz
Não estás tão longe de apanhar o sol
Desliza, desliza
Não tenho um túnel para fugir
Não tenho tempo para hesitar
Tenho uma bomba prestes a explodir
Tenho razões para pensar que
Está tudo a fazer-se
Está tudo a fazer-se
Está tudo a fazer-se
(Obrigado a jorge por esta letra)