Bela B. — Tag mit Schutzumschlag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tag mit Schutzumschlag" de Bela B..
Letra
Kindersex im Internet.
Live im Kannibalenchat.
Die NPD wirbt um unser Vertrauen.
Terroranschlag simultan.
Fahrt zur Arbeit nicht mit der Bahn.
Von welcher Arbeit reden wir genau?
Wie schön wär eine Pause jetzt,
wo keiner schreit und keiner hetzt.
Und jeder einfach mal die Schnauze hält.
So ein Tag wär wunderschön.
Es würd' uns so viel besser gehen.
Ein Durchatmen für die ganze Welt.
Niemand stirbt und niemand leidet.
Niemand, der sich heute beklagt.
Niemand ist böse,
weil niemand mehr streiten mag.
An diesem schönen Tag -
der Tag mit Schutzumschlag.
Ein Wahlbetrüger, dumm wie'n Klo,
führt wieder Krieg im Nirgendwo.
Berufen von Gott, dem Allmächtigen.
Kommt einer her und sagt mir:
Was soll all der Schmerz und all der Hass?
Die unser Leben beeinträchtigen?
Und ich denk mir:
Wie kann das gehen?
Der Tag heut’ wäre richtig schön.
Macht der Wunsch mich schon zum Verdächtigen?
Niemand stirbt und niemand leidet.
Niemand, der sich heute beklagt.
Niemand ist böse, weil niemand mehr streiten mag.
An diesem schönen Tag.
Wenn ich es euch doch sag.
Ein Tag, den jeder mag -
der Tag mit Schutzumschlag.
Niemand stirbt und,
niemand leidet.
Tradução da letra
Sexo infantil na Internet.
Viver numa conversa Canibal.
O NPD está a promover a nossa confiança.
Ataque terrorista simultaneamente.
Viajar para o trabalho não de comboio.
De que tipo de trabalho estamos a falar exactamente?
Que bom seria uma pausa agora, onde ninguém grita e ninguém corre.
E toda a gente fica de boca fechada.
Um dia assim seria lindo.
Far-nos-ia muito melhor.
Uma respiração profunda para o mundo inteiro.
Ninguém morre e ninguém sofre.
Ninguém se queixa hoje.
Ninguém é mau porque já ninguém gosta de discutir.
Neste lindo dia-o dia com casaco de pó.
Uma fraude eleitoral, estúpida como uma sanita, leva novamente à guerra no nada.
Chamado por Deus Todo-Poderoso.
Alguém vem e me diz: O que é toda a dor e todo o ódio?
Que afectam as nossas vidas?
E eu penso para mim: como isso pode funcionar?
O dia de hoje seria muito bom.
O desejo já faz de mim um suspeito?
Ninguém morre e ninguém sofre.
Ninguém se queixa hoje.
Ninguém é mau porque já ninguém gosta de discutir.
Neste lindo dia.
Se eu te disser.
Um dia que toda a gente gosta.o dia com casaco de pó.
Ninguém morre e ninguém sofre.