Bela B. — Nein letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nein" de Bela B..
Letra
Warum soll ich in dein Glashaus einziehen?
Es gibt keinen Grund für mich dazu
Ich muss mich nicht dir
noch sonstwem andienen
Ich bin ich und du bleibst du
Also..
Stör mich nicht
Beim Vergeuden meiner Zeit
Ich - hör dich nicht
Weil ich nicht will - es tut mir leid
Es tut mir leid
Nein!
Warum willst du mich denn nur beurteilen?
Da ist so viel Schmutz vor deiner Tür
Willst du mich zu Tode langweilen?
Ich frage mich - was bringt das dir?
Also...
Stör mich nicht
Beim Vergeuden meiner Zeit
Ich - hör dich nicht
Weil ich das nicht will
Ich - mag dich nicht
Wie kann ich mich von dir befreien?
Nein!
Nein! (Sag mal, hörst du mich nicht)
Ich bin echt kein bisschen interessiert
Wie's dir geht & was bei dir passiert
Warum lässt du mich denn nicht allein?
(Oh wie schön könnte das sein)
Hast du's schon mal bei deiner Wand probiert?
Die ist zum Zuhören sehr qualifiziert
Von mir kommt maximal ein Nein -
ein Nein - ein Nein
Nein!
Nein!
Nein!
Spreche in denn so undeutlich
Buchstabiert n - e - i - n
Verpiss dich Mann, wir essen zeitig
Ich will dich kein bisschen kennen
Denn...
Du störst mich
Soll ich's dir aufmalen oder schreien
Ich - mag dich nicht
Du kriegst von mir nur immer Nein
Nur immer Nein
Nein!
Nein!
Nein!
Tradução da letra
Porque haveria de me mudar para a tua casa de vidro?
Não há razão para eu fazer isto, não tenho de te servir, ou seja o que for, Sou eu e por isso ficas..
Não me incomodes em perder o meu tempo, não te ouças porque não quero ... desculpa, desculpa, não!
Porque me queres julgar?
Há tanta porcaria na tua porta que me queres aborrecer até à morte?
Qual será o objectivo?
Entao...
Não me incomodes em perder o meu tempo , não te dou ouvidos porque não quero, não gosto de ti, Como posso libertar-me de ti?
Não!
Não! (Diga, Você não me ouve) eu realmente não estou interessado em como você é o & O Que Acontece com você por que você não me deixa em paz?
Já experimentaste na tua parede?
O é muito qualificado para ouvir de mim vem um máximo de um não-um não-um não!
Não!
Não!
Fala porque tão indistinto soletrado n - e-i-n vai-te foder, meu, se comermos mais cedo, não te quero conhecer nem um pouco, porque ... ..
Se me perturba, devia pintá-lo em si ou gritar que não gosto de si, só que nunca ...
Não!
Não!