Бьянка — Стреляй в меня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Стреляй в меня" de Бьянка.
Letra
Стреляй в меня!
Стреляй в меня!
Стреляй в меня!
Я смотрю в твои глаза,
И не осталось их скрывать,
Что нету больше никого,
Есть только ты и я, ты и я.
Ты ничего не обещай,
Пусть будет все, как в первый раз.
Ты только обо мне мечтай
Каждый миг, каждый час.
Я скажу тебе тихо:
«Я люблю тебя дико»
Ты целуй меня, только меня, меня.
Забирай мое сердце,
Будь моим до рассвета,
Ты люби меня, только меня, меня.
Я нарисую на стене
Большое сердце красное.
Оно твое, твое оно,
Стреляй в него, стреляй в него.
Ты сделай мне навстречу шах,
Я сделаю навстречу мат.
Ты победил, теперь твой ход,
Стреляй в меня, убей меня.
Я скажу тебе тихо:
«Я люблю тебя дико»
Ты целуй меня, только меня, меня.
Забирай мое сердце,
Будь моим до рассвета,
Ты люби меня, только меня, меня.
Стреляй в меня!
Стреляй в меня!
Убей меня!
Убей меня!
Стреляй в меня!
Стреляй в меня!
Убей меня!
Убей меня!
Я скажу тебе тихо:
«Я люблю тебя дико»
Ты целуй меня, только меня, меня.
Забирай мое сердце,
Будь моим до рассвета,
Ты люби меня, только меня, меня.
Я скажу тебе тихо:
«Я люблю тебя дико»
Ты целуй меня, только меня, меня.
Забирай мое сердце,
Будь моим до рассвета,
Ты люби меня, только меня, меня.
Tradução da letra
Atire em mim!
Atire em mim!
Atire em mim!
Eu olho em seus olhos,
E não deixou de esconder a sua,
Que não há mais ninguém,
Há apenas você e eu, eu e você.
Você não prometa,
Deixe tudo como na primeira vez.
Você de mim sonhe
A cada momento, a cada hora.
Eu vou te dizer baixinho:
"Eu te amo loucamente»
Você me beije, me, me.
Deixa lá meu coração,
Seja meu até o amanhecer,
Você me ame só a mim, de mim.
Eu vou colocar na parede
Um grande coração vermelho.
É teu, é teu,
Atire nele, atire nele.
Tu me farás ao encontro de shah,
Eu vou fazer ao encontro do companheiro.
Você ganhou, agora o teu curso,
Atire em mim, mata-me.
Eu vou te dizer baixinho:
"Eu te amo loucamente»
Você me beije, me, me.
Deixa lá meu coração,
Seja meu até o amanhecer,
Você me ame só a mim, de mim.
Atire em mim!
Atire em mim!
Mate-me!
Mate-me!
Atire em mim!
Atire em mim!
Mate-me!
Mate-me!
Eu vou te dizer baixinho:
"Eu te amo loucamente»
Você me beije, me, me.
Deixa lá meu coração,
Seja meu até o amanhecer,
Você me ame só a mim, de mim.
Eu vou te dizer baixinho:
"Eu te amo loucamente»
Você me beije, me, me.
Deixa lá meu coração,
Seja meu até o amanhecer,
Você me ame só a mim, de mim.