Behind The Scenes — SOS letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "SOS" de Behind The Scenes.
Letra
watching the world we live in we’re trying to talk about no one hears
when every single day you must see
that we so lonesome here
when so we start catching a glance
but every view’s made full of indifference
so wake up stop believing those lies
some kind of strangers here
rememberer, i was trying to send my SOS
there’s no release
and we’re calling for help, so please
(we roam by force here
we’re losing grounds*?)
the people passing by seems so gray
i can’t perceive its single face
and when they begin to speak
i don’t know them by name
watching the world we live in we’re trying to talk about
no one hears the silence
when every single day you must see
we are so loansome here
Tradução da letra
vendo o mundo em que vivemos estamos a tentar falar sobre ninguém ouve
quando todos os dias você deve ver
que nos sentimos tão sós aqui
quando assim começamos a olhar
mas todas as visões estão cheias de indiferença
então, acorda, pára de acreditar nessas mentiras.
algum tipo de estranhos aqui
lembra-te, estava a tentar enviar o meu SOS.
não há libertação
e estamos a pedir ajuda, por isso, por favor.
(nós vagueamos pela força aqui
estamos a perder terreno?)
as pessoas que passam parecem tão cinzentas
não consigo perceber o seu único rosto.
e quando começam a falar
não os conheço pelo nome.
ver o mundo em que vivemos estamos a tentar falar
ninguém ouve o silêncio
quando todos os dias você deve ver
estamos tão emprestados aqui.