Behind The Scenes — Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreams" de Behind The Scenes.
Letra
Deflections are hard to find when passion is burning
deep inside there is a hole, a hole in my heart
call it anger or frustration, no happy views
and the reason is you, so let’s…
Dream, anything you dream, you make me feel
dream, there’s another world inside of me dreams, an intact world for you and for me dreams of our time together
Tragedy runs out of sight when night is coming on I know that we will meet again
another kiss and a touch of her hand
and that lovely understanding, a perfect time
Dream, anything you dream, you make me feel
dream, there’s another world inside of me dreams, an intact world for you and for me dreams of our time together
Day is dawning, night is crawling, we have to say good-bye
But I hope that we will meet again, so please don’t cry
but this time there is a change, a tear in you eye
she says good-bye, forever
Tradução da letra
As deflexões são difíceis de encontrar quando a paixão está a arder
lá no fundo há um buraco, um buraco no meu coração
chama-lhe raiva ou frustração, sem visões felizes.
e a razão és tu, por isso vamos…
Sonha, qualquer coisa que sonhes, fazes-me sentir
sonho, há outro mundo dentro de mim sonhos, um mundo intacto para ti e para mim sonhos do nosso tempo juntos
A tragédia fica fora de vista quando a noite está chegando eu sei que nos encontraremos novamente
mais um beijo e um toque da sua mão
e essa adorável compreensão, um momento perfeito
Sonha, qualquer coisa que sonhes, fazes-me sentir
sonho, há outro mundo dentro de mim sonhos, um mundo intacto para ti e para mim sonhos do nosso tempo juntos
O dia está amanhecendo, a noite está rastejando, temos que dizer adeus
Mas espero que nos voltemos a encontrar, por isso, por favor, não chores.
mas desta vez há uma mudança, uma lágrima nos teus olhos
ela diz adeus, para sempre.