Beginner — Thomas Anders letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thomas Anders" de Beginner.
Letra
Und Ich sag: «Sry Baby», dass Ich Anders bin
Noch viel anderer als all die ganzen anderen
Alle so angepasst, ich so angepisst
Ist gar nicht so einfach wenn mann Anders ist
Alle so Klassenbester mit teur’m Taschenrechner
Ich so Plattentester mit vollem Aschenbecher
Warst du kein Doppelgänger, warst du Einzelgänger
Und Ich hab immer gehofft, das sich die Scheiße ändert
Doch es war und ist wie es ist
Auffälliger Mensch, abfälliger Blick
Alles wie immer, alles so wie sonst
Keine Paradiesvögel am engen Horizont
Nur die Bundesadler sind noch unterwegs
Während sogar die Sonne in der Masse untergeht
Wenn es Spaß macht, ist es eh verboten
Sie denken Schwarz-Weiß, ich denke Regenbogen
Ich denke Einflüsse, ich denke klappt schon
Sie sagen abschotten, wir sagen abholen
Und Ich sag: Sry Baby, dass Ich Anders bin
Noch viel anderer als all die ganzen anderen
Und entspricht das nicht deinen Wünschen
Dann nimm das Telefon und wähl die 0−8-15
«Have your own kind off style, not like the Rest»
Von Anfang an ahnten die anderen das ich Anders bin
Anders als all die anderen die Anders sind
Kann da nicht sicher hinter stehen, sogar nicht mal mit Armeen
Aber wenn ich paar Dinger dreh' weht ein anderer Wind
Als Baby schon viel es mir leicht mit der Wahl
Schwimm' nicht mit dem Strom, kein Zitteraal
Von klein auf auch daheim ein Fremder
Ich war immer schon schräg so wie ein Bein länger
Ein Mann kann sich unter Druck g’rade machen
Ein Schrank kann nicht in 'ne Schublade passen
Lauter alte rostige Denkweisen
Ich bleibe außerhalb der Box wie Geschenk Schleifen
Sie reden Fließband, ich rede Unikat
Eizi, Denyo, Mega das Triumvirat
Andere Wege gehen, Wege für die anderen ebnend
Zu sagen Ich bin anders ist der understatement
Und Ich sag: Sry Baby, dass Ich Anders bin
Noch viel anderer als all die ganzen anderen
Und entspricht das nicht deinen Wünschen
Dann nimm das Telefon und wähl die 0−8-15
Und Ich sag: Sry Baby, dass Ich Anders bin
Noch viel anderer als all die ganzen anderen
Und entspricht das nicht deinen Wünschen
Dann nimm das Telefon und wähl die 0−8-15
Tradução da letra
E eu digo: "bebé Chorão" que eu sou diferente
Ainda mais diferente do que todos os outros
Tudo tão adaptado, tão chateado
Não é tão fácil quando o homem é diferente
Tudo tão bom na aula com a calculadora teur's
Testador de pratos com cinzeiro cheio
Não eras um doppelgänger, eras um solitário
E sempre esperei que a merda mudasse.
Mas foi, e é, como é
Pessoa conspícua, olhar depreciativo
Como de costume, tudo como de costume
Nenhuma ave do paraíso no horizonte estreito
Só os Eagles federais estão em movimento.
Enquanto até o sol se põe na massa
Se é divertido, é proibido.
Eles pensam preto e branco, eu penso arco-íris
Acho que influências, acho que já funciona.
Eles dizem "selar", nós dizemos "apanhar".
E eu digo: "sry Baby, que eu sou diferente"
Ainda mais diferente do que todos os outros
E não satisfaz os teus desejos
Depois, pega no telefone e marca 0-8-15.
"Ter o seu próprio estilo, não como o resto»
Desde o início, os outros suspeitavam que eu era diferente.
Ao contrário de todos os outros que são diferentes
Não posso ficar lá em segurança, mesmo com exércitos
Mas quando eu giro algumas coisas outro vento sopra
Como um bebê já muito fácil para mim com a escolha
Não nade com a corrente, não treme enguias
Um estranho em casa desde tenra idade
Sempre fui oblíqua, como uma perna mais comprida.
Um homem consegue dominar-se sob pressão.
Um armário não cabe numa gaveta.
Velhos e ruídos modos de pensar
Fico fora da caixa como um presente a moer
Falas de linha de montagem, eu falo de forma única.
Eizi, Denyo, Mega o triunvirato
Indo por outros caminhos, preparando o caminho para os outros
Dizer que sou diferente é dizer pouco.
E eu digo: "sry Baby, que eu sou diferente"
Ainda mais diferente do que todos os outros
E não satisfaz os teus desejos
Depois, pega no telefone e marca 0-8-15.
E eu digo: "sry Baby, que eu sou diferente"
Ainda mais diferente do que todos os outros
E não satisfaz os teus desejos
Depois, pega no telefone e marca 0-8-15.