Before Their Eyes — Life Was All A Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Was All A Dream" de Before Their Eyes.
Letra
Crying out loud for someone to save you*
Numb to everything in life
I’ve been dead to you for way too long
You take me away (away)
Now you’re bringing me back to life, back to life
Here we are buried under our lives
In a world, oh so cold
Frozen in a moment, just close your eyes
Life was all a dream so put me to sleep
I’ll follow the blood, to you my God
Bring this puzzle back, back to life
I’ve been dead to you for way too long
You take me away (away)
Now you’re bringing me back to life, back to life
(Life was all a dream so put me to sleep
Life was all a dream so put me to sleep)
Bring me to life, life, life
Bring me to life, life, life
Bring me to life, life, life
Bring me to life, life, life
I’m on the edge of losing it all
Desperately looking for something
Crying out for someone to save you (Something)
Through the words that somebody gave you (Something)
Breathe into me He took me away
Now he’s bringing me back
Now he’s bringing me, now he’s bringing me Now he’s bringing me back
You take me away
Now you’re bringing me back to life, back to life
Bring me to life, life, life
(I've been dead to you for way too long)
Bring me to life, life, life
Bring me to life
Tradução da letra
Gritando em voz alta por alguém para te salvar*
Insensível a tudo na vida
Estou morto para ti há demasiado tempo.
Você me leva embora)
Agora estás a trazer-me de volta à vida, de volta à vida.
Aqui estamos enterrados debaixo das nossas vidas
Num mundo tão frio
Congelado num momento, fecha os olhos.
A vida era tudo um sonho por isso põe-me a dormir
Eu seguirei o sangue, para ti, meu Deus.
Traz este puzzle de volta, de volta à vida.
Estou morto para ti há demasiado tempo.
Você me leva embora)
Agora estás a trazer-me de volta à vida, de volta à vida.
A vida era tudo um sonho por isso põe-me a dormir
A vida era tudo um sonho por isso põe-me a dormir)
Traz-me à vida, à vida, à vida
Traz-me à vida, à vida, à vida
Traz-me à vida, à vida, à vida
Traz-me à vida, à vida, à vida
Estou à beira de perder tudo
Desesperadamente à procura de algo
Clamando por alguém para te salvar (algo)
Através das palavras que alguém lhe deu (algo)
Respira para dentro de mim Ele levou-me
Agora ele está a trazer-me de volta.
Agora ele está me trazendo, agora ele está me trazendo agora ele está me trazendo de volta
Leva-me daqui.
Agora estás a trazer-me de volta à vida, de volta à vida.
Traz-me à vida, à vida, à vida
(I've been dead to you for way too long)
Traz-me à vida, à vida, à vida
Traz-me à vida