Before Their Eyes — Anything's Possible in New Jersey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anything's Possible in New Jersey" de Before Their Eyes.
Letra
I woke up next to her
Felt a warm rush go through my body
Gasping for air
With her heart out of chest in my hands, all bloody
She said thanks for taking me to a place i’ve never been
Where i feel oh so comfortable
It’s that when i’m feeling numb
I forget the place i’m from
Misguided misfortune, seeking pay in attention
Oh so comfortable
Oh so comfortable
We all know that oh, you’ve got nothing to say
And all you do is talk
Tell me the last time you loved anything
Can you love anything?
Is there someone out there to take me away
I can’t keep living what you want me to be
Well who am i Who am i today?
This is who i am What gets my heart beating
After all — you’re just a feeling
And i swear one of these days
Yea, that i’ll just run away
And go oh so far from here
I’ll run imaginary lines, on my imaginative climb
Undivided pretension, lost in loving intention
Oh so comfortable
Oh so comfortable
Just not lovable
Are you trying to save the world
Empty voices
Worn out sources
Be more silent
Tradução da letra
Acordei ao lado dela.
Senti uma sensação de calor a passar pelo meu corpo
Ar comprimido
Com o coração fora do peito nas minhas mãos, todo ensanguentado
Ela agradeceu por me levar a um lugar onde nunca estive.
Onde me sinto tão confortável
É quando me sinto dormente
Esqueci-me do lugar de onde venho.
Infortúnio equivocado, procurando prestar atenção
Oh tão confortável
Oh tão confortável
Todos sabemos que não tens nada a dizer.
E tudo o que fazes é falar
Diz - me a última vez que amaste alguma coisa
Podes amar alguma coisa?
Há alguém lá fora para me levar embora?
Não posso continuar a viver o que tu queres que eu seja
Quem sou eu, quem sou eu hoje?
Este é quem eu sou o que faz o meu coração bater
Afinal de contas-és apenas um sentimento
E juro que um dia destes
Sim, que eu vou fugir
And go oh so far from here
Vou correr linhas imaginárias, na minha subida imaginativa.
Pretensão indivisa, perdida na intenção amorosa
Oh tão confortável
Oh tão confortável
Mas não adorável.
Estás a tentar salvar o mundo?
Vozes vazias
Fontes esgotadas
Fica mais calado.