B.E.F. — I Don't Know Why I Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Know Why I Love You" de B.E.F..
Letra
I don’t know why I love you
I don’t know why I love you
I don’t know why I love you
But I love you
I don’t know why I love you
I don’t know why I love you
I don’t know why I love you
But I love you
Always treat me like a fool
You kick me when I’m down, it’s your rule
I don’t know why I love you
But I love you, baby
Oh, you never stop your cheating ways
With another guy you laugh in my face
Lord, how long must I be disgraced
'Cause I love you, baby, oh I don’t know why I love you, girl
I don’t know why … you and me, baby
I don’t know why I love you, girl
But I love you, baby
You treat me so bad, girl
You throw my heart down in the dirt, oh girl
You made me crawl on this cold, black earth
Uh-huh, I never, ever knew how much love hurt
Till I loved you, baby, I hurt so bad
Always treat me like a fool
You kick me when I’m down, it’s your rule
I don’t know why I love you
But I love you, I love you anyway
I can’t stop crying, I can’t stop crying, can’t you see
Here I am pleading on my knees, baby
Oh, won’t you help me, can’t you help me, please
'Cause I love you, God knows why, but I do
I don’t know, you don’t know, we don’t know
But I can’t do nothing about it, baby, uh-huh
I don’t know why I love you, girl
But I love you, baby, yes I do But you make it so hard for me I don’t know why I love you
I still don’t know, I love you
I don’t know why I love you
But I love you
Tradução da letra
Não sei porque te amo
Não sei porque te amo
Não sei porque te amo
Mas eu amo-te
Não sei porque te amo
Não sei porque te amo
Não sei porque te amo
Mas eu amo-te
Trata-me sempre como um idiota
Dás-me pontapés quando estou em baixo, é a tua regra
Não sei porque te amo
But I love you, baby
Nunca paras de fazer batota.
Com outro tipo ris-te na minha cara
Senhor, quanto tempo devo ficar desonrado
'Cause I love you, baby, oh I don't know why I love you, girl
Não sei porque ... tu e eu, querida.
Não sei porque te amo, miúda
But I love you, baby
Tratas-me tão mal, miúda.
Atiras o meu coração para o chão, ó rapariga
Fizeste-me rastejar nesta terra fria e negra
Uh-huh, eu nunca, nunca soube o quanto o amor doía
Até te amar, querida, dói-me tanto
Trata-me sempre como um idiota
Dás-me pontapés quando estou em baixo, é a tua regra
Não sei porque te amo
Mas eu amo-te, eu amo-te de qualquer maneira
Não consigo parar de chorar, não consigo parar de chorar, não consegues ver
Aqui estou eu a implorar de joelhos, querida
Podes ajudar-me, por favor?
Porque te amo, sabe Deus porquê, mas amo.
Não sei, tu não sabes, nós não sabemos
Mas não posso fazer nada, querida.
Não sei porque te amo, miúda
Mas eu amo-te, querida, sim eu amo-te, Mas tu dificultas-me tanto não sei porque te amo
Ainda não sei, amo-te
Não sei porque te amo
Mas eu amo-te