Beenie Man — World Dance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World Dance" de Beenie Man.
Letra
Honourable
Its just dancing, God knows
You got to move and on riddim, haha
Hear it go nuh
A one new dance weh Beenie find again
A run di street, and di lane, and round di bend
World dance is the name an di title
Do by di dumb, di deaf, di blind, and di cripple
And i don’t know why Black Wizard love it soooooo
And a limbo
Roses find a new stem
Brand new dance a weh wi have a mad…
A kill di holla dem!
Roses find a new stem
A world a dance we come fi teach dem
It’s like, voop
Suh di bwoy slide down di gully
Snagga Puss, di Shocking Vibes dread, him a do di 'Tatie'
Tek in me little bredda named, So Lucky
When him a world, him a world without pity
Iyah! Mind Future kick sumaddy
Butterfly cyan pitch, cah man nuh pretty pretty
How fi do di world dance, we nuh haffi tell nuh body
Cause every body done know di world dance already
If yuh nuh understand, tek in di posse
Brand new dance run di city, and follow we
Roses find a new stem
Brand new dance a weh wi have a mad…
A kill di holla dem!
Roses find a new stem
A world a dance we come fi teach dem
Watch dis
Man a armstrong, but wait yuh arm green
Why yuh haffi carry yuh family pon di scene
Brand new dance, you see what i mean
World dance a done by di kings an queens
Brand new dance run di scene
Why?!
Di left move we mek dem a Italy
Well you see di right move, it mek a New Jersey
Well!
Di foot move, we build dem a Canada
Well we build dem an fly back inna jamaica
Well me and Bogle we put dem together
Well inna di world it just sign an wonder, say wha'?
A one new dance weh Beenie find again
A run di street, and di lane, and round di bend
World dance is the name an di title
Do by di dumb, di deaf, di blind, and di cripple
And i don’t know why Black Wizard love it soooooo
And a limbo
Roses find a new stem
Brand new dance a weh wi have a mad…
A kill di holla dem!
Roses find a new stem
A world a dance we come fi teach dem
It’s like!
Hear mi now mi beddren
And hear mi now mi friend
Watch Bogle wid di world dance a crush dem
Bogle a di root, and Ice a di stem, well!
Willie Haggart a kill dem
It’s like!
When we a do di world dance, di place hot!
All dancers, dem get weak unda dat
Well!
If yuh tired, just stop
From top
Roses find a new stem
Brand new dance a weh wi have a mad…
A kill di holla dem!
Roses find a new stem
A world a dance we come fi teach dem
Again, again
Roses find a new stem
Brand new dance a weh wi have a mad…
A kill di holla dem!
Roses find a new stem
A world a dance we come fi teach dem
It’s like, voop
Suh di bwoy slide down di gully
Snagga Puss, di Shocking Vibes dread, him a do di 'Tatie'
Tek in me little bredda named, So Lucky
When him a world, him a world without pity
Iyah! Mind Future kick sumaddy
Butterfly cyan pitch, cah man nuh pretty pretty
How fi do di world dance, we nuh haffi tell nuh body
Cause every body done know di world dance already
If yuh nuh understand, tek in di posse
Brand new dance run di city, and follow we
Watch dis
Man a armstrong, but wait yuh arm green
Why yuh haffi carry yuh family pon di scene
Brand new dance, you see what i mean
World dance a done by di kings an queens
Brand new dance run di scene
Why?!
Di left move we mek dem a Italy
Well you see di right move, it mek a New Jersey
Well!
Di foot move, we build dem a Canada
Well we build dem an fly back inna jamaica
Well me and Bogle we put dem together
Well inna di world it just sign an wonder, say wha'?
Tradução da letra
Honroso
É só dançar, Deus sabe
Tens de te mexer e seguir o riddim, haha.
Ouvi-lo ir nuh
A one new dance weh Beenie find again
Um run di street, e di lane, e round di bend
World dance é o nome de um título di
Do by di dumb, di deaf, di blind, And di cripple
E não sei porque é que o Feiticeiro Negro o adora.
E um limbo
Rosas encontram um novo caule
Uma dança novinha em folha…
A kill di holla dem!
Rosas encontram um novo caule
A world a dance we come fi teach dem
É como, voop
Suh di bwoy desliza pela ravina
Snagga Puss, di Shocking Vibes dread, him a do di 'Tatie'
Tek in me little bredda named, So Lucky
Quando ele é um mundo, ele é um mundo sem piedade
Iyah! Mind Future kick sumaddy
Pitch cyan borboleta, cah man nuh pretty pretty
How fi do di world dance, we nuh haffi tell nuh body
Porque todo o corpo já conhece a dança do mundo
Se você não entende, tek in di posse
Nova pista de dança, di city, e Segue-nos.
Rosas encontram um novo caule
Uma dança novinha em folha…
A kill di holla dem!
Rosas encontram um novo caule
A world a dance we come fi teach dem
Cuidado!
Man a armstrong, but wait yuh arm green
Porque é que o haffi anda com a família pon di scene
Dança novinha em folha, percebes o que quero dizer
World dance A done by di kings an queens
Nova pista de dança di scene
Por quê?!
Eu vou para a esquerda vamos para a Itália
Bem, se vires o meu movimento certo, parece uma Nova Jérsia.
Bem!
"Di foot move, we build dem A Canada"
Bem, construímos uma mosca de volta à jamaica.
Bem, eu e o Bogle juntámos o dem.
Bem, no mundo não é só assinar uma maravilha, dizer o quê?
A one new dance weh Beenie find again
Um run di street, e di lane, e round di bend
World dance é o nome de um título di
Do by di dumb, di deaf, di blind, And di cripple
E não sei porque é que o Feiticeiro Negro o adora.
E um limbo
Rosas encontram um novo caule
Uma dança novinha em folha…
A kill di holla dem!
Rosas encontram um novo caule
A world a dance we come fi teach dem
É assim!
Ouve mi agora mi bedren
And hear mi now mi friend
Assista Bogle wid di world dance a crush dem
Bogle a di root, e Ice A di stem, bem!
Willie Haggart a kill dem
É assim!
Quando dançamos di world, di place hot!
Todos os dançarinos, fiquem fracos unda dat
Bem!
Se estás cansado, pára.
Do topo
Rosas encontram um novo caule
Uma dança novinha em folha…
A kill di holla dem!
Rosas encontram um novo caule
A world a dance we come fi teach dem
Outra vez, outra vez
Rosas encontram um novo caule
Uma dança novinha em folha…
A kill di holla dem!
Rosas encontram um novo caule
A world a dance we come fi teach dem
É como, voop
Suh di bwoy desliza pela ravina
Snagga Puss, di Shocking Vibes dread, him a do di 'Tatie'
Tek in me little bredda named, So Lucky
Quando ele é um mundo, ele é um mundo sem piedade
Iyah! Mind Future kick sumaddy
Pitch cyan borboleta, cah man nuh pretty pretty
How fi do di world dance, we nuh haffi tell nuh body
Porque todo o corpo já conhece a dança do mundo
Se você não entende, tek in di posse
Nova pista de dança, di city, e Segue-nos.
Cuidado!
Man a armstrong, but wait yuh arm green
Porque é que o haffi anda com a família pon di scene
Dança novinha em folha, percebes o que quero dizer
World dance A done by di kings an queens
Nova pista de dança di scene
Por quê?!
Eu vou para a esquerda vamos para a Itália
Bem, se vires o meu movimento certo, parece uma Nova Jérsia.
Bem!
"Di foot move, we build dem A Canada"
Bem, construímos uma mosca de volta à jamaica.
Bem, eu e o Bogle juntámos o dem.
Bem, no mundo não é só assinar uma maravilha, dizer o quê?