Beenie Man — Say The Word letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say The Word" de Beenie Man.
Letra
Yeah!
All bad boy weh dem want a gun inna holsters
Yeah, take this from original wicked man, Beenie Man
And tell the world say…
Have mercy
You a hear me now?
You have some little boy a gwan like dem a murderer
And when dem walk and stop kill mosquito
Original Beenie Man pon version nuh stop walk and murder all woman,
and all woman insect, and all human
Mad Cocaine a champion
A wha' me tell dem say?
Well, if a boy waan test I, tell him fi try
Nothing beat a trial but a failure, mi boy
If you diss the program and make mi fans cry
Anyweh the wing fi come from, grow wing and fly
Unuh waan people dead-o, unuh say the word
Momma, poppa, little marrow fly like bird
Somebody goin' dead, so mark mi word
Diss Beenie Man, you know wha' God unuh deh serve
See me with mi gun, nuh think me goin' romp
Pop out mi barrel and boy get cramp
Blood all a run like Hermitage damp
'Mount of blood you bleed coulda full all a tank
Pop off mi belt, DJ get spanked
I maybe mad, but I’m not ignorant
Put on mi frock and dash 'way all pants
When me disguise, we shoot up all an ants
Pop off a stripe and put him inna low rank
Unuh waan people dead-o, unuh say the word
Momma, poppa, little marrow fly like bird
Somebody goin' dead, so mark mi word
Diss Beenie Man, you know wha' God unuh deh serve
Decision
This is the assassination
Decision
Tell me if me right or wrong
Decision
Boy, you shouldn’t test this veteran
Decision
You better have a funeral plan
See me with the mic and you take say you’re safe
Moments after, hitch up inna glass case
Hide all your body and a expose your face
True you never see me with mi Glock pon mi waist
Unuh waan people dead-o, unuh say the word
Momma, poppa, little marrow fly like bird
Somebody goin' dead, so mark mi word
Diss Beenie Man, you know wha' God unuh deh serve
Coulda Clint Eastwood or Steven Siegel
Indian, cow, or some wild animal
From mi friend, Mad Cocaine, pick up the signal
Start the nine night, a someone funeral
Black Wizard dress up and powder the dead
Doctor Cuban put two inna him head
Silver, diamond, put you dead inna the hole
See man so simple, never know man so cold
Well, if a boy waan test I, tell him fi try
Nothing beat a trial like a failure, mi boy
If you diss the program and make mi fans cry
Anyweh the wing fi come from, grow dem and fly
Unuh waan people dead-o, unuh say the word
Momma, poppa, little marrow fly like bird
Somebody goin' dead, so voice be heard
Diss Beenie Man, you know wha' God unuh deh serve
See me with mi gun, nuh think me goin' romp
Pop out mi barrel and boy get cramp
Blood all a run like Hermitage damp
'Mount of blood you bleed coulda full all a tank
Pop off mi belt, and boy get spanked
I maybe mad, but I’m not ignorant
Put on mi frock and dash 'way all pants
When me disguise, me shoot up all an ants
Buss off a stripe and put him inna low rank
Unuh waan people dead-o, unuh say the word
Momma, poppa, little marrow fly like bird
Somebody goin' dead, so mark mi word
Diss Beenie Man, you know wha' God unuh deh serve
Decision
This is the assassination
Decision
Tell me if me right or wrong
Decision
Boy, you shouldn’t diss this veteran
Decision
You better have a funeral plan
See me with the mic and you take say you’re safe
Moments after, hitch up inna glass case
Hide all your body and a expose your face
True you never see me with mi Glock pon mi waist
Unuh waan people dead-o, unuh say the word
Momma, poppa, little marrow fly like bird
Somebody goin' dead, so voice be heard
Diss Beenie Man, you know wha' God unuh deh serve
Coulda Clint Eastwood or Steven Siegel
Indian, cow, or some wild animal…
Tradução da letra
Sim!
Todos os mauzões querem uma arma.
Sim, ouve isto do original wicked man, Beenie Man.
E dizer ao mundo dizer…
Tenha piedade.
Estás a ouvir-me agora?
Tens um rapazinho, um gwan, como o dem, um assassino.
E quando dem andar e parar de matar mosquito
Original Beenie Man pon version nuh stop walk and murder all woman,
e todas as mulheres inseto, e todos os humanos
Cocaína louca campeã
O que vou dizer ao dem say?
Se um rapaz fizer um teste, diz-lhe para tentar.
Nada vence um julgamento senão um fracasso, meu rapaz.
Se você desdenhar o programa e fazer os meus fãs chorar
Anyweh the wing fi come from, grow wing and fly
Unuh waan pessoas mortas-o, unuh dizer a palavra
Mamã, papá, a pequena medula voa como um pássaro
Alguém vai morrer, por isso marque a minha palavra.
Diss Beenie Man, sabes o que Deus unuh DEH serve
Vê - me com a minha arma, Não penses que estou a brincar
Rebenta o meu barril e o rapaz fica com cãibras.
Sangue como um Ermitage húmido
O monte de sangue que sangras podia ter enchido um tanque
Tira o cinto do mi, O DJ leva umas palmadas.
Talvez esteja zangado, mas não sou ignorante.
Veste o meu vestido e veste todas as calças.
Quando me disfarço, atiro em todas as formigas.
Tira uma risca e põe-no num posto baixo.
Unuh waan pessoas mortas-o, unuh dizer a palavra
Mamã, papá, a pequena medula voa como um pássaro
Alguém vai morrer, por isso marque a minha palavra.
Diss Beenie Man, sabes o que Deus unuh DEH serve
Decisao
Este é o assassinato.
Decisao
Diz-me se estou certo ou errado
Decisao
Rapaz, não devias testar este veterano.
Decisao
É bom que tenhas um plano fúnebre.
Vê-me com o microfone e diz que estás seguro.
Momentos depois, engatar uma caixa de vidro inna
Esconde todo o teu corpo e expõe a tua cara
É verdade que nunca me vês com a minha cintura de Glock pon mi
Unuh waan pessoas mortas-o, unuh dizer a palavra
Mamã, papá, a pequena medula voa como um pássaro
Alguém vai morrer, por isso marque a minha palavra.
Diss Beenie Man, sabes o que Deus unuh DEH serve
Podia ser Clint Eastwood ou Steven Siegel.
Índio, vaca ou algum animal selvagem
Do meu amigo, Mad Cocaine, apanha o sinal.
Começa a noite das nove, um funeral de alguém.
Feiticeiro negro veste-se e põe pó aos mortos.
O Dr. Cuban pôs dois inna na cabeça dele.
Silver, diamond, put you dead inna the hole
Ver o homem tão simples, nunca conhecer o homem tão frio
Se um rapaz fizer um teste, diz-lhe para tentar.
Nada vence um julgamento como um fracasso, meu rapaz.
Se você desdenhar o programa e fazer os meus fãs chorar
Anyweh the wing fi come from, grow dem and fly
Unuh waan pessoas mortas-o, unuh dizer a palavra
Mamã, papá, a pequena medula voa como um pássaro
Alguém vai morrer, por isso ouve-se a voz
Diss Beenie Man, sabes o que Deus unuh DEH serve
Vê - me com a minha arma, Não penses que estou a brincar
Rebenta o meu barril e o rapaz fica com cãibras.
Sangue como um Ermitage húmido
O monte de sangue que sangras podia ter enchido um tanque
Tira o cinto do mi e o rapaz é espancado.
Talvez esteja zangado, mas não sou ignorante.
Veste o meu vestido e veste todas as calças.
Quando me disfarço, dou um tiro em todas as formigas.
Sai de uma risca e coloca-o num posto baixo.
Unuh waan pessoas mortas-o, unuh dizer a palavra
Mamã, papá, a pequena medula voa como um pássaro
Alguém vai morrer, por isso marque a minha palavra.
Diss Beenie Man, sabes o que Deus unuh DEH serve
Decisao
Este é o assassinato.
Decisao
Diz-me se estou certo ou errado
Decisao
Rapaz, não devias insultar este veterano.
Decisao
É bom que tenhas um plano fúnebre.
Vê-me com o microfone e diz que estás seguro.
Momentos depois, engatar uma caixa de vidro inna
Esconde todo o teu corpo e expõe a tua cara
É verdade que nunca me vês com a minha cintura de Glock pon mi
Unuh waan pessoas mortas-o, unuh dizer a palavra
Mamã, papá, a pequena medula voa como um pássaro
Alguém vai morrer, por isso ouve-se a voz
Diss Beenie Man, sabes o que Deus unuh DEH serve
Podia ser Clint Eastwood ou Steven Siegel.
Índio, vaca ou algum animal selvagem…