Beenie Man — Let Him Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Him Go" de Beenie Man.
Letra
Gal if yuh fed up a yuh boyfriend, let him go And yuh boyfriend a nanga nanga, let him go
'Cause every night him come in nighy nighy inna yuh ears
And yuh know seh a gaze him a gaze
Gal if yuh man nah do it right let him go
'Cause every night him a come in nighy nighy in a yuh ears
And yuh know seh gaze him a gaze
Stop and look pon di woman weh yuh got
Take out yuh woman de yuh damn idiot
Yuh soon si shi itch up inna di juvenile lap
And then yuh sid dung and a relax
Hear seh Miss. Rowe caah go nuh weh a stage show
Hear sey di man have har 'round a benbow
Scrape up har knee and scrape up har toe
Caah shi a ben down low
(Repeat Chorus)
Well man a better if yuh cool and stop talk
It nuh right fi a wuk a woman and shi a laugh
Man yuh better straighten up yuh crank shaft
Gal haffi sweat and haffi cough 'cause
Woman want a man wid more sexual healing
Gal want a man wid more sexual feeling
Come on, come on mek yuh reach to the ceiling
So gal come fi di dealing
(Repeat Chorus)
After she say that she needed some romance
More rocks, more tocks, more feeling close to me
A wanna get close to she
So I give you more roses, more romance a little candle light and little slow
dance
And that night out with me maybe we can try again
Try and try and maybe we can try a bye bye
(Repeat Chorus)
Tradução da letra
Se o yuh fartou um namorado, deixa-o ir e o teu namorado uma nanga, deixa-o ir.
Porque todas as noites ele vem à noite
E você sabe que seh um olhar para ele um olhar
Gal if yuh man nah do it right let him go
Porque todas as noites ele vem à noite e às noites
E você sabe seh olhar para ele um olhar
Pare e olhe pon di woman weh você tem
Mata a mulher de yuh maldito Idiota
Em breve, vai dar uma volta juvenil.
E depois yuh sid dung e um relax
Ouça, Senhorita. Rowe caah go nuh weh a stage show
Ouve o SeY di man ter har 'round a benbow
Raspar o joelho e raspar o dedo do pé
Caah shi a ben Down low
(Refrão Repetido))
Bem, um homem melhor se te acalmares e parares de falar.
Não é justo para um wuk uma mulher e shi um riso
É melhor endireitares a manivela.
Suor de haffi e tosse de haffi porque
A mulher quer um homem com mais cura sexual.
Ela quer um homem mais sexual
Vá lá, vá lá mek, chega ao tecto.
Então a rapariga anda a traficar
(Refrão Repetido))
Depois de ela dizer que precisava de romance
Mais pedras, mais pilas, mais sentimento perto de mim
A wanna get close to she
Então eu te dou mais rosas, mais romance um pouco de luz de vela e um pouco lento
danca
E naquela noite comigo talvez possamos tentar de novo
Tenta e talvez possamos tentar um adeus
(Refrão Repetido))