Beenie Man — Art And Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Art And Life" de Beenie Man.
Letra
Haili king selassie bless I Having my ways and I’ve seen your days
Sing it and have it set a nasty craze
So I reach a state
Turn a new page
Stand by me my sister stand by me now
Having my days and I’ve seen your ways
Sing it and have it set a nasty craze
So I reach a state
Turn a new page
Stand by me my brothers help me sing a song say
Art and life, art and life, art and life
Cah this is my, art and life, art and life
Art and life, art and life hey!
Tell dem fi cool cah man a ragga ragga
Tell dem a school man a carry dem inna
Moses rule with di ancient dagger
Mi seh eyes a rasta man rise selassie banner
From mi a yute reggae music mi inna
Tell yuh di truth nuh other work mi nuh prefer
Can’t change bulb nor mi caan patch tire
But yuh hand mi a mic di whole dance ketch a fire
Hear dagger tune weh di dj a mutter
As a ghetto yute rise up and stop suffer
Driving a path fancy yuh fall down mi ladder
But instead a man a go ban mi rise up fi di better
And his funeral mi seh
Art and life, art and life, art and life
Yeah! and this is my, art and life, art and life
Art and life, art and life yeah!
They say I am a star now
Weh live mi life fi everyone
Show lord that we can all just get along
Be strong and help another brother man
In this time I say
Well inna this ya time now
You gotta hold a position
Height on that ghetto yute ya look upon
Clean heart and good meditation
That a be my weapon
And now a just di Right time fi start di armageddon
Bright side mi haffi fight babylon
My work a reggae revolution
As a rastafarian! and sing along seh
Art and life, art and life, art and life
Is all about, art and life, art and life
Art and life, art and life
Question to di world (ask dem)
And I seh who is gonna be my friend
Through thick and thin to di end
Less I be a vessel for di word
Equal rights and justice
Some neva get rid a nicely done
All man shall reap what they sow
All what big man boast all baby should know
Big freestyle now
I’m not gonna move and go slow
Ask you a question and take it down low
Why say that now
Having my ways and I’ve seen your days
Sing it and have it set a nasty craze
Now I reach a state
Turn a new page
Stand by me and help I sing a song like this
Art and life, art and life, art and life
Art and life, art and life art and life…
Tradução da letra
Rei Haili selassie abençoa os meus modos e vi os teus dias
Canta-a e põe-na numa loucura desagradável
Então chego a um estado
Virar uma página Nova
Fica ao meu lado minha irmã fica ao meu lado agora
Ter os meus dias e ter visto os teus caminhos
Canta-a e põe-na numa loucura desagradável
Então chego a um estado
Virar uma página Nova
Fica ao meu lado os meus irmãos ajudam-me a cantar uma canção dizem
Arte e vida, arte e vida, arte e vida
Cah esta é a minha, arte e vida, arte e vida
Arte e vida, arte e vida ei!
Diz a dem fi cool cah man a ragga ragga
Diz ao homem da escola para levar a Inna.
Moisés governa com um punhal antigo.
Mi seh eyes a rasta man rise selassie banner
De mi a yute reggae music mi inna
Diz - me a verdade não há outro trabalho que eu prefira
Não pode mudar a lâmpada nem mi caan patch pneu
Mas dá-me um microfone para toda a dança.
Ouve o punhal a tocar weh di dj a mutter
Enquanto um yute do gueto se levanta e pára de sofrer
A conduzir um caminho chique, cai pela escada abaixo.
Mas, em vez disso, um homem vai banir a minha vida Levanta-te melhor
E o seu funeral mi seh
Arte e vida, arte e vida, arte e vida
Sim! e esta é a minha, arte e vida, arte e vida
Arte e vida, arte e vida sim!
Dizem que agora sou uma estrela.
Vivemos a minha vida todos
Mostra ao Senhor que todos nos podemos dar bem
Sê forte e ajuda outro irmão homem
Neste tempo eu digo
Bem, Inna desta vez agora
Tens de manter uma posição.
Altura do gueto em que olhas
Coração limpo e boa meditação
Essa é a minha arma.
E agora é a altura certa para começar o dia do armagedão.
Lado positivo mi haffi luta com babylon
O meu trabalho é uma revolução reggae
Como rastafariano! e cantar ao longo de seh
Arte e vida, arte e vida, arte e vida
É tudo sobre, arte e vida, arte e vida
Arte e vida, arte e vida
Pergunta ao di world (pergunta ao dem)
E eu sei quem vai ser meu amigo
Através do espesso e fino até ao fim
Menos eu serei um recipiente para di palavra
Igualdade de direitos e justiça
Alguns neva livram-se bem.
Todo o homem colherá o que semear
Tudo o que o grande homem se gaba todo o bebé deve saber
Grande estilo livre agora
Não me vou mexer e ir devagar.
Faça - lhe uma pergunta e fale baixo.
Porque dizes isso agora?
Ter os meus modos e ter visto os teus dias
Canta-a e põe-na numa loucura desagradável
Agora chego a um estado
Virar uma página Nova
Fica ao meu lado e ajuda-me a cantar uma canção como esta.
Arte e vida, arte e vida, arte e vida
Arte e vida, arte e vida arte e vida…