Bee Gees — When He's Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When He's Gone" de Bee Gees.
Letra
Stormy nights, I’ve been waiting
Satisfy you, oh yeah
But his love is just a game
And he’s sellng you the same old lies
And I’m hangin' on the wire
And no closer to the fire
And you don’t hear me when I cry
You may need someone to lean upon
When he’s gone, when he’s gone
And what is left is a love so strong
When he’s gone, when he’s gone
You wouldn’t believe to what extent
My mind is going to You wouldn’t deny me in your dreams
You couldn’t belong to someone else
If you could see me now
And I’d be the only one
When he’s gone
My understanding that you remember
For whom the bell tolls, oh yeah
I swear to you I pray
That you feel the battle rage
For the saving of my soul
And it’s a struggle to survive
You know it’s keepin' us alive
And baby I don’t wanna die
I will be someone you lean upon
When he’s gone, when he’s gone
And what is left is a love so strong
When he’s gone, when he’s gone
You wouldn’t believe to what extent
My mind is going to You wouldn’t deny me in your dreams
You couldn’t belong to someone else
If you could see me now
And I’d be the only one
When he’s gone
I will be someone you lean upon
When he’s gone, when he’s gone
And what is left is a love so strong
When he’s gone, when he’s gone
I will be someone you lean upon
When he’s gone, when he’s gone
Don’t tell me it’s too late
And your love don’t make me wait
I can see the end of time
With a love that makes you mine
And tonight I let you know
There’s a love that won’t let go
Tradução da letra
Noites tempestuosas, tenho estado à espera
Satisfazer-te, oh sim
Mas o seu amor é apenas um jogo
E ele vende-te as mesmas mentiras de sempre.
And i'm hangin' on the wire
E não mais perto do fogo
E não me ouves quando choro
Pode precisar de alguém em quem se apoiar.
Quando ele se foi, quando se foi
E o que resta é um amor tão forte
Quando ele se foi, quando se foi
Não acreditarias até que ponto
A minha mente vai para ti não me negarias nos teus sonhos
Não podias pertencer a outra pessoa.
Se me pudesses ver agora
E eu seria o único
Quando ele se for
O meu entendimento de que te lembras
Por quem os sinos dobram, oh sim
Eu juro-te eu rezo
Que sentes a raiva da batalha
Para salvar a minha alma
E é uma luta para sobreviver
Sabes que nos mantém vivos
And baby I don't wanna die
Serei alguém em quem te apoiarás
Quando ele se foi, quando se foi
E o que resta é um amor tão forte
Quando ele se foi, quando se foi
Não acreditarias até que ponto
A minha mente vai para ti não me negarias nos teus sonhos
Não podias pertencer a outra pessoa.
Se me pudesses ver agora
E eu seria o único
Quando ele se for
Serei alguém em quem te apoiarás
Quando ele se foi, quando se foi
E o que resta é um amor tão forte
Quando ele se foi, quando se foi
Serei alguém em quem te apoiarás
Quando ele se foi, quando se foi
Não me digas que é tarde demais.
And your love don't make me wait
Consigo ver o fim dos tempos
Com um amor que te torna meu
E esta noite eu digo-te
Há um amor que não deixa ir