Bee Gees — This Is Where I Came In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is Where I Came In" de Bee Gees.
Letra
I’ve seen the story
I’ve read it over once or twice
I said that you say
A little bit of bad advice
I been in trouble
Happened to me all my life
I lie and you lie
And who would get the sharpest knife
You know I shouldn’t be somebody like that
I’m not the kind of man to throw his hat into the ring and
Go down without following through
The day turns into night
Go down without following through
The day turns into night
Ohh
Ohh
Ohh
This is just where I came in Hope rides on But I’ll go anywhere
Yes, I’ll go anywhere with you
Time has gone
But I’ll go anywhere
Yes, I’ll go anywhere with you
This is the danger zone
This is where I came in They know not what they do Forgive them of their sins
They know they cannot take away
What you have given me Ohh
Ohh
Ohh
This is just where I came in Fade into colour
Colour into black and white
Under the bedclothes
Everything will be alright
I know that you know
Nothing ever stays the same
Said so, I said so The love will never speak its name
Never gonna find somebody like you
Beauty with a brain and a body too
I could never make a move on a woman that leads me on She’s got a little bit of something for everyone
It’s a little too late and the wolf is on the run
Hope rides on But I’ll go anywhere
Yes, I’ll go anywhere with you
Time has gone
But I’ll go anywhere
Yes, I’ll go anywhere with you
I always told myself
I would regret this day
That I would fall apart
And watch you walk away
That you would cry out loud
And I would stand aside
Ohh
Ohh
Ohh
This is just where I came in Ohh
Ohh
Ohh
This is just where I came in I can fly
But I’ll go anywhere
Yes, I’ll go anywhere with you
Time goes by But I’ll go anywhere
Yes, I’ll go anywhere with you
This is the danger zone
This is where I came in They know not what they do Forgive them of their sins
They know they cannot take away
What you have given me Ohh
Ohh
Ohh
This is just where I came in Ohh
Ohh
Ohh
This is just where I came in Ohh
Ohh
Ohh
This is just where I came in
Tradução da letra
Já vi a história.
Li-o uma ou duas vezes.
Eu disse que tu dizes
Um pequeno conselho ruim
Tenho tido problemas.
Aconteceu-me a vida toda.
Eu minto e tu mentes.
E quem teria a faca mais afiada
Sabes que não devia ser alguém assim.
Não sou o tipo de homem que atira o chapéu para o ringue e
Descer sem seguir
O dia transforma-se em noite
Descer sem seguir
O dia transforma-se em noite
Ohh
Ohh
Ohh
Foi aqui que vim em Hope rides on But i'll go anywhere
Sim, vou a qualquer lado contigo.
O tempo passou
Mas vou a qualquer lado.
Sim, vou a qualquer lado contigo.
Esta é a zona de perigo.
Foi aqui que entrei. eles não sabem o que fazem. perdoam-lhes pelos seus pecados.
Eles sabem que não podem tirar
O que me deste
Ohh
Ohh
Foi aqui que eu entrei em Fade into colour
Cor a preto e branco
Debaixo da roupa de cama
Vai correr tudo bem.
Eu sei que tu sabes
Nunca nada permanece igual
Disse-o, eu disse-O, O amor nunca dirá o seu nome.
Nunca vou encontrar alguém como tu
Beleza com um cérebro e um corpo também
Eu nunca poderia fazer um movimento sobre uma mulher que me leva em Ela tem um pouco de algo para todos
É um pouco tarde demais e o lobo está em fuga.
A esperança continua, mas eu vou a qualquer lado.
Sim, vou a qualquer lado contigo.
O tempo passou
Mas vou a qualquer lado.
Sim, vou a qualquer lado contigo.
Eu sempre disse a mim mesmo
Eu me arrependeria deste dia
Que eu iria desmoronar
E ver-te a afastar-te
Que gritarias em voz alta
E eu ficaria de lado
Ohh
Ohh
Ohh
Foi aqui que eu entrei.
Ohh
Ohh
É aqui que eu entro posso voar
Mas vou a qualquer lado.
Sim, vou a qualquer lado contigo.
O tempo passa, mas eu vou a qualquer lugar.
Sim, vou a qualquer lado contigo.
Esta é a zona de perigo.
Foi aqui que entrei. eles não sabem o que fazem. perdoam-lhes pelos seus pecados.
Eles sabem que não podem tirar
O que me deste
Ohh
Ohh
Foi aqui que eu entrei.
Ohh
Ohh
Foi aqui que eu entrei.
Ohh
Ohh
Foi aqui que eu entrei.