Bee Gees — The Way It Was letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way It Was" de Bee Gees.
Letra
I don’t know how, but nights get lonely now
They keep appearing in my eyes
Such a warm and tender glow
For just one moment I remember all
The love we had was never all that bad
There were smiles and there were tears
On that special starry night, with your arms around me Held on tight
Wasn’t that the way it was?
Two strangers reaching for a worthless cause
Wasn’t that the love we shared?
Or just the restless years when no-one cared
I don’t know why, it’s hard to say goodbye
Or even justify the end
You meant so very much to me Then to let you go, start my life again
The love we had was never all that bad
There were smiles and there were tears
Till that special summer day
When I reached out for you, you just walked away
Wasn’t that the way it was?
Two strangers reaching for a worthless cause
Wasn’t that the love we shared?
Or just the restless years when no-one cared
When you move it like you really know how to move me I follow you wherever you go I just wan
Tradução da letra
Não sei como, mas as noites ficam solitárias agora.
Continuam a aparecer-me nos olhos
Tão quente e terno brilho
Por um momento lembro-me de tudo
O amor que tivemos nunca foi assim tão mau
Havia sorrisos e lágrimas
Naquela noite especial estrelada, com os teus braços à minha volta agarrados com força
Não era assim que era?
Dois estranhos à procura de uma causa inútil
Não era esse o amor que partilhávamos?
Ou apenas os anos agitados quando ninguém se importava
Não sei porquê, é difícil dizer adeus.
Ou mesmo justificar o fim
Significaste tanto para mim para te deixar ir, começar a minha vida de novo.
O amor que tivemos nunca foi assim tão mau
Havia sorrisos e lágrimas
Até aquele dia especial de Verão
Quando te procurei, afastaste-te.
Não era assim que era?
Dois estranhos à procura de uma causa inútil
Não era esse o amor que partilhávamos?
Ou apenas os anos agitados quando ninguém se importava
Quando a mexes como se soubesses como me mover eu sigo-te para onde quer que vás