Bee Gees — Living In Chicago letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living In Chicago" de Bee Gees.
Letra
If your happy and marching forward in your band
Holding hands together, I will understand
In my life I’m together on my own
With my own private eggshell, and my phone
If your mind is in the darkness, could you know
If it suits you to be fast or far too slow
Will you show me someone who may treat me kind
Or is this world I live in just a frame of mind
If you’re living in Chicago, it’s your home
If you’re living in Chicago, you’re alone
If you’re happy living down on the ground
Where the crippled and the blind alone can see
I got a feeling God is still around
And if I’m right, there must be more then this to see
If your mind is in the darkness, could you know
If it suits you to be fast or far too slow
Will you show me someone who may treat me kind
Or is this world I live in just a frame of mind
And as soon as you discover where you’re goin'
Can I walk along the way, along the way
I’m lonesome and I need somebody knowin'
Just a few nice words to get me through the day
If your mind is in the darkness, could you know
If it suits you to be fast or far too slow
And will you show me someone who may treat me kind
Or is this world just a frame of mind
If you’re living in Chicago, it’s your home
If you’re living in Chicago, you’re alone
If you’re living in Chicago, it’s your home
If you’re living in Chicago, you’re alone
(break)
If you’re living in Chicago, you’re alone repeat 4 times and fade
If you’re living in Chicago, it’s your home/
Tradução da letra
Se o seu feliz e marchando para a frente em sua banda
De mãos dadas, eu vou entender.
Na minha vida Estou sozinho
Com a minha casca de ovo privada, e o meu telemóvel.
Se a tua mente está na escuridão, podias saber
Se te convém ser rápido ou demasiado lento
Podes mostrar-me alguém que me trate bem?
Ou é este mundo que vivo num estado de espírito
Se vives em Chicago, é a tua casa.
Se vives em Chicago, estás sozinho.
Se és feliz a viver no chão
Onde os aleijados e os cegos podem ver
Tenho a sensação que Deus ainda está por perto.
E se eu estiver certo, deve haver mais do que isso para ver
Se a tua mente está na escuridão, podias saber
Se te convém ser rápido ou demasiado lento
Podes mostrar-me alguém que me trate bem?
Ou é este mundo que vivo num estado de espírito
E assim que descobrires para onde vais
Posso andar pelo caminho, pelo caminho
Sinto-me só e preciso que alguém saiba
Apenas algumas palavras bonitas para me ajudar a passar o dia
Se a tua mente está na escuridão, podias saber
Se te convém ser rápido ou demasiado lento
E mostra-me alguém que me trate bem
Ou este mundo é apenas um estado de espírito
Se vives em Chicago, é a tua casa.
Se vives em Chicago, estás sozinho.
Se vives em Chicago, é a tua casa.
Se vives em Chicago, estás sozinho.
(quebrar)
Se você está vivendo em Chicago, você está sozinho repetir 4 vezes e desaparecer
Se vives em Chicago, é a tua casa./