Bee Gees — Bad, Bad Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad, Bad Dreams" de Bee Gees.
Letra
I’ve got a notion to live in an ocean of bad bad dreams
No consolation to mixed conversation in bad bad dreams
You know we’re all alike
We can shout and scream and yell all night
It’s just a bad bad dream
Feel like I’m crying, there’s no use denying it’s all been done
For your information we still own the nation, the war’s been won
You know you’re far too late
Your only hangup is you hesitate
It’s just a bad bad dream
Bad bad bad dream
Bad bad bad dream
Bad bad bad dream
Bad bad bad dream
I’m getting it to you so you get it through you and make your choice
People start playing and back what you’re saying in just one voice
You know you’re all insane, it doesn’t matter how you play the game
It’s just a bad bad dream
Bad bad bad dream
Bad bad bad dream
Bad bad bad dream
Bad bad bad dream
Bad bad bad dream
Tradução da letra
Tenho a noção de viver num oceano de pesadelos.
Não serve de consolo para conversas misturadas em pesadelos.
Sabes que somos todos iguais.
Podemos gritar e gritar toda a noite
É só um pesadelo.
Sinto que estou a chorar, não vale a pena negar que tudo foi feito.
Para tua informação, ainda somos donos da nação, a guerra foi ganha.
Sabes que chegaste tarde demais.
O teu único problema é hesitares.
É só um pesadelo.
Mau pesadelo
Mau pesadelo
Mau pesadelo
Mau pesadelo
Estou a dar-to para que o consigas e faças a tua escolha.
As pessoas começam a tocar e de volta o que estás a dizer numa só voz
Vocês sabem que são todos loucos, não importa como jogam o jogo.
É só um pesadelo.
Mau pesadelo
Mau pesadelo
Mau pesadelo
Mau pesadelo
Mau pesadelo