Beckah Shae — Simply Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Simply Free" de Beckah Shae.
Letra
Sitting contemplating these images in my mind,
Making sure that everything is stylistically right.
Overwhelmed, now I know why I’m tired.
Cause this place’s superficial expectations are way too high!
So why is everyone always tryin to be,
Everything this world tells us we ought to be?
You know I’m just gonna keep my song simple now,
Cause I don’t really need to try and be deep.
And who decided what clothes look good on me?
And would it even matter if I disagreed?
You know I’m just gonna keep my style simple now,
With something cozy, maybe even bare feet.
Cause I’m Free, Free to be,
Everything He made me to be.
I’m free, from the world and me.
Depressing awareness, that I couldn’t even measure up.
No matter how hard I tried, I could never be enough.
Tryin on my own, to fulfill a law,
That’s already been fulfilled for me!
So why we gotta try to hold on tight,
To the old ways when there’s been a sacrifice?
The curse has been erased for you and me,
So there’s no need for empty religiosity.
And why must I be bound by all the limits set,
The human eye decides is far as I can get?
You know I’m just gonna keep on running, to the unseen,
Accepted and beloved, cause in Him I know that I am…
Beautifully chosen, adopted as His child.
I have been redeemed and made complete in Him all the while,
Knowing that I’ll never be the same.
Cause I am a significant, magnificent creation!
Presented pure and holy and worthy of,
A love that I could never comprehend enough.
I am made a royal priest, sitting in the heavenlies,
And I can do all things through Christ who gives me The strength it takes to die so I can live.
I have been anointed, established and sealed by Him.
Ooh, can’t you feel the peace it just makes me wanna sing…
Tradução da letra
Sentado contemplando estas imagens na minha mente,
Certificando-se de que tudo está estilisticamente certo.
Sobrecarregado, agora sei porque estou cansado.
Porque as expectativas superficiais deste lugar são demasiado altas!
Então porque é que toda a gente está sempre a tentar ser,
Tudo o que este mundo nos diz que devemos ser?
Sabes que vou manter a minha música simples agora,
Porque não preciso de tentar ser profundo.
E quem decidiu que roupas ficam-me bem?
E importaria se eu discordasse?
Sabes que vou manter o meu estilo simples agora,
Com algo aconchegante, talvez até descalço.
Porque sou livre, livre para ser,
Tudo o que ele me fez ser.
Estou livre, do mundo e de mim.
Uma consciência deprimente, que nem sequer conseguia medir.
Por Mais que tentasse, nunca seria suficiente.
Tentando sozinho, cumprir uma lei,
Isso já foi cumprido para mim!
Por isso, temos de nos agarrar bem.,
Aos velhos tempos, quando houve um sacrifício?
A maldição foi apagada para ti e para mim.,
Então não há necessidade de religiosidade vazia.
E por que tenho de estar vinculado a todos os limites estabelecidos,
O olho humano decide que é o mais longe que posso chegar?
Sabes que vou continuar a correr, para o invisível,
Aceite e amado, porque nele sei que sou…
Muito bem escolhido, adoptado como seu filho.
Fui redimido e completo nele o tempo todo.,
Saber que nunca mais serei a mesma.
Porque sou uma criação significativa e magnífica!
Apresentado puro, santo e digno de,
Um amor que nunca compreenderia o suficiente.
Fui feito sacerdote real, sentado nos céus.,
E eu posso fazer todas as coisas através de Cristo que me dá a força necessária para morrer para que eu possa viver.
Fui ungido, estabelecido e selado por ele.
Ooh, can't you feel the peace it just makes me wanna sing…