Beckah Shae — Me First letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me First" de Beckah Shae.
Letra
My house of glass,
you see through every wall I’ve built.
Don’t tell,
Don’t ask.
I never thought anybody could love me,
with all my flaws revealed.
But you had something different in mind for me,
way before we would ever meet.
You knew I’d run from you call,
'til I’d run out of road.
And I’d turn from your voice,
then I’d leave you standin' out in the cold
You knew the very moment I would give my life.
Never said «I told you so» when you were right.
Loved me even when it hurts,
that’s how I know that you loved me first.
My heart, your hand.
You touch me when no one else can.
Leave now, don’t chance.
My life without you makes no sense,
so I’m N-N-Never doin' that again.
But you had something different in mind for me,
way before we would ever meet.
You knew I’d run from you call,
'til I’d run out of road.
And I’d turn from your voice,
then I’d leave you standin' out in the cold
You knew the very moment I would give my life,
Never said «I told you so» when you were right.
Loved me even when it hurts,
that’s how I know that you loved me first.
Only love yeah only only your love.
Your love keeps me alive and I,
have no fear because you’re perfectly here forever (ever)
Only love yeah only only your love.
Your love keeps me alive and I,
have no fear because you’re perfectly here forever (ever)
You knew I’d run from you call,
'til I’d run out of road.
And I’d turn from your voice,
then I’d leave you standin' out in the cold
You knew the very moment I would give my life,
Never said «I told you so» when you were right.
Loved me even when it hurts,
that’s how I know that you loved me first
Tradução da letra
A minha casa de vidro,
vês através de todas as paredes que construí.
Não digas nada.,
Não perguntes.
Nunca pensei que alguém me pudesse amar.,
com todas as minhas falhas reveladas.
Mas tinhas algo diferente em mente para mim.,
muito antes de nos conhecermos.
Sabias que eu fugiria de TI.,
até eu ficar sem estrada.
And i'd turn from your voice,
depois deixava-te ao frio
Sabias o momento em que daria a minha vida.
Nunca disse "Eu avisei - te" quando tinhas razão.
Amou-me mesmo quando dói,
é por isso que sei que me amaste primeiro.
O meu coração, a tua mão.
Tocas-me quando mais ninguém consegue.
Vai-te embora, não tenhas hipóteses.
A minha vida sem ti não faz sentido.,
por isso, não volto a fazer isso.
Mas tinhas algo diferente em mente para mim.,
muito antes de nos conhecermos.
Sabias que eu fugiria de TI.,
até eu ficar sem estrada.
And i'd turn from your voice,
depois deixava-te ao frio
Sabias no momento em que daria a minha vida,
Nunca disse "Eu avisei - te" quando tinhas razão.
Amou-me mesmo quando dói,
é por isso que sei que me amaste primeiro.
Só o amor, só o teu amor.
O teu amor mantém-me vivo e eu,
não tenha medo porque você está perfeitamente aqui para sempre (sempre))
Só o amor, só o teu amor.
O teu amor mantém-me vivo e eu,
não tenha medo porque você está perfeitamente aqui para sempre (sempre))
Sabias que eu fugiria de TI.,
até eu ficar sem estrada.
And i'd turn from your voice,
depois deixava-te ao frio
Sabias no momento em que daria a minha vida,
Nunca disse "Eu avisei - te" quando tinhas razão.
Amou-me mesmo quando dói,
é por isso que sei que me amaste primeiro.