Beck — Wow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wow" de Beck.
Letra
Giddy up, giddy up Giddy up, giddy up Wanna move into a fool’s gold room
With my pulse on the animal jewels
Of the rules that you choose to use to get loose
With the luminous moves
Bored of these limits, let me get, let me get it like
Wow!
It’s like right now
It’s like wow!
It’s like right, right now
It’s like wow!
It’s like right now
It’s like wow!
It’s like right now
Oh wow
It’s my life, your life
Live it once, can’t live it twice
So nice, so nice
Song’s like a tidal wave, take you on a getaway
My friends, your friends
Love 'em every day like it’s just about to end
Now we’re pissin' in the wind cause it’s so pine fresh
Right now
Yeah I, I wanna get it like
Wow!
It’s like right now
It’s like wow!
It’s like
Giddy up!
Wow!
It’s like right now
Wow!
Oh wow, it’s like right now
It’s your life
Falling like a hot knife
Call your wife; secular times, these times
My demon’s on the cell phone
To your demons, nothing’s even right or wrong
It’s irrelevant, elephant in the room goes boom
Standing on the lawn doin' jiu jitsu
Girl in a bikini with the Lamborghini shih tzu
It’s your life
You gotta try to get it right
Look around, don’t forget where you came from
It’s just another perfect night
We’re gonna take it around the world
We’re gonna take it around the world
Ride these wild horses
Ride these wild horses
We’re gonna take it around the world
Like
Wow, wow, wow
Like
Giddy up!
Giddy up!
Wow!
Tradução da letra
Arre, arre, Arre, Arre quero mudar-me para um quarto dourado
Com o meu pulso nas jóias dos animais
Das regras que você escolhe usar para se soltar
Com os movimentos luminosos
Farto destes limites, deixa-me apanhar, deixa-me apanhar como
Uau!
É como agora.
É tipo Uau!
É como agora.
É tipo Uau!
É como agora.
É tipo Uau!
É como agora.
Oh wow
É a minha vida, a tua vida
Vivê-la uma vez, não vivê-la duas vezes
Tão bom, tão bom
A canção é como um maremoto, levar-te numa fuga
Meus amigos, seus amigos
Adoro - os todos os dias como se estivesse prestes a acabar
Agora estamos a mijar no vento porque é tão fresco
Agora
Sim, eu quero fazê-lo como
Uau!
É como agora.
É tipo Uau!
É como ...
Vamos!
Uau!
É como agora.
Uau!
É como agora.
É a tua vida.
Caindo como uma faca quente
Chama a tua mulher; tempos seculares, estes tempos
O meu demónio está ao telemóvel.
Para os teus demónios, nada é certo ou errado
É irrelevante, o elefante na sala faz boom
De pé no relvado a fazer jiu-jitsu
Rapariga de biquíni com o Lamborghini shih tzu
É a tua vida.
Tens de tentar acertar
Olha à tua volta, não te esqueças de onde vieste.
É apenas mais uma noite perfeita
Vamos dar a volta ao mundo
Vamos dar a volta ao mundo
Monta estes cavalos selvagens
Monta estes cavalos selvagens
Vamos dar a volta ao mundo
Comer
Uau, uau, uau
Comer
Vamos!
Vamos!
Uau!