Beck — Pay No Mind (Snoozer) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pay No Mind (Snoozer)" de Beck.
Letra
Tonight the city is full of morgues
And all the toilets are overflowing
There’s shopping malls coming out of the walls
As we walk out among the manure
That’s why
I pay no mind
I pay no mind
I pay no mind
Give the finger to the Rock 'n' Roll singer
As he’s dancing upon your paycheck
The sales climb high through the garbage pail sky
Like a giant dildo crushing the sun
That’s why
I pay no mind
Sleep in slime
I just got signed
So get out your lead pipe, pipe dreams
Get out your ten foot flags
The insects are huge and the poison’s all been used
And the drugs won’t kill your day job, honey
That’s why
I pay no mind
I pay no mind
I pay no mind
That’s why
I pay no mind
I pay no mind
I pay no mind
Tradução da letra
Esta noite a cidade está cheia de morgues
E todas as casas de banho estão a transbordar.
Há centros comerciais a sair das paredes.
Enquanto caminhamos entre o estrume
É por isso
Não me importo.
Não me importo.
Não me importo.
Dá o dedo ao cantor de Rock ' N ' Roll
Enquanto ele dança com o teu salário
As vendas sobem através do céu do balde do lixo
Como um dildo gigante esmagando o sol
É por isso
Não me importo.
Dorme em lodo
Acabei de assinar.
Por isso sai do teu tubo de chumbo, dos teus sonhos
Tira as tuas bandeiras de três metros
Os insectos são enormes e o veneno foi usado.
E as drogas não vão matar o teu trabalho diurno, querida.
É por isso
Não me importo.
Não me importo.
Não me importo.
É por isso
Não me importo.
Não me importo.
Não me importo.