Beck — One Foot In The Grave letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One Foot In The Grave" de Beck.

Letra

There’s a dead hobo on the patio
And an old barbed wire on the funeral fire
Well, you roll out the carpet and it better be red
And it better be long as the troubles in my head
Gonna be livin' one foot in the grave
Well, I was sittin' at home, cookin' up a steak
Satan came down, dressed like a snake
Well, he called my name as I turned up the flames
And then I realized I was out of mayonnaise
Well, you be livin' one foot in the grave
Yeah, don’t go throwin' no coupons on my grave
Don’t go carvin' no happy face on my tombstone
Woo!
Woo!

Tradução da letra

Há um vagabundo morto no pátio.
E um velho arame farpado no fogo fúnebre
Bem, rola o tapete e é bom que seja vermelho.
E é bom que seja tão longo quanto os problemas na minha cabeça
Vou viver um pé na cova
Bem, eu estava sentado em casa, a cozinhar um bife
Satanás desceu, vestido como uma cobra
Bem, ele chamou o meu nome enquanto eu acendia as chamas
E depois percebi que estava sem maionese.
Bem, estás a viver um pé na cova
Sim, não lances cupões no meu túmulo.
Não faças cara feliz na minha lápide
Woo!
Woo!