Beck — Half & Half letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Half & Half" de Beck.
Letra
Half of you doesn’t belong here
Half of you feels home
Half of you needs somebody
Half of you wants to be alone
How can I know which one
I’m gonna need when I get back home
Half of you doesn’t know nothing
And half knows too much
Half of you is reaching for something
The other half can’t touch
How can I know which one
I’m supposed to try to love
Half of you feels like it’s dying
Half that’s just been born
Half of you is tearing out roses
And half is full of thorns
How can I know which one
I’m supposed to try to ignore
Tradução da letra
Metade de vocês não pertence aqui.
Metade de vocês sente-se em casa
Metade de vocês precisa de alguém.
Metade de vocês quer ficar sozinha.
Como posso saber qual deles
Vou precisar quando voltar para casa.
Metade de vocês não sabe nada.
E metade sabe demais
Metade de vocês está à procura de algo.
A outra metade não pode tocar
Como posso saber qual deles
É suposto eu tentar amar
Metade de vocês sente que está a morrer.
Metade que acabou de nascer
Metade de TI está a arrancar rosas
E metade está cheia de espinhos
Como posso saber qual deles
É suposto eu tentar ignorar