Beck — E-Pro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "E-Pro" de Beck.
Letra
See me comin to town with my soul
Straight down out of the world with my fingers
Holding onto the devil I know
All my troubles’ll hang on your trigger
Take your eyes and your mind from the road
Shoot your mouth if you know where you’re aiming
Don’t forget to pick up what you sow
Talking trash to the garbage around you
Na na na na na na na (x4)
See me kickin the door with my boots
Broke down out in a ditch of old rubbish
Snakes and bones in the back of your room
Handing out a confection of venom
Heaven’s drunk from the poison you use
Charm the wolves with the eyes of a gambler
Now I see it’s a comfort to you
Hammer my bones on the anvil of daylight
Na na na na na na na (x4)
I won’t give up that ghost
It’s sick the way these tongues are twisted
The good in us is all we know
There’s too much left to taste that’s bitter
Na na na na na na na (x4)
Tradução da letra
Vê-me a chegar à cidade com a minha alma
Directamente para fora do mundo com os meus dedos
Agarrando-me ao diabo Eu sei
Todos os meus problemas vão ficar no teu gatilho
Tira os olhos e a mente da estrada
Dispara na boca se sabes para onde estás a apontar.
Não te esqueças de ir buscar o que semeias.
A dizer asneiras ao lixo à tua volta
Na Na Na Na Na Na Na (x4)
Vê-me a chutar a porta com as minhas botas
Avariou-se numa vala de lixo velho.
Cobras e ossos no fundo do teu quarto
Distribuir uma mistura de veneno
O céu está bêbado com o veneno que usas
Encantar os lobos com os olhos de um jogador
Agora vejo que é um conforto para ti.
Martelar os meus ossos na bigorna da luz do dia
Na Na Na Na Na Na Na (x4)
Não vou desistir desse fantasma.
É doentio a forma como estas línguas são torcidas.
O bem em nós é tudo o que sabemos
Ainda há muito para provar que é amargo
Na Na Na Na Na Na Na (x4)