Beck — Asshole letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Asshole" de Beck.
Letra
your brains went black
when she took back her love
and put it out into the sun
the birds did fly
when the heavens all went dry
and the cigarettes were smoking by themselves
she’ll do anything
she’ll do anything
she’ll do anything
to make you feel like an asshole
call her name
she looks the same as you
question marks stretched across her skin
she dangles carrots
makes you feel embarrassed
to be the fool you know you are
she’ll do anything
she’ll do anything
she’ll do anything
to make you feel like an asshole
Tradução da letra
o teu cérebro ficou negro
quando ela recuperou o seu amor
e põe - no ao sol
os pássaros voaram
quando os céus se secaram
e os cigarros estavam a fumar sozinhos.
ela fará qualquer coisa.
ela fará qualquer coisa.
ela fará qualquer coisa.
para te fazer sentir um idiota
chama o nome dela.
ela é igual a ti.
pontos de interrogação esticados na pele
ela pendura cenouras
faz-te sentir envergonhado
para ser o tolo que sabes que és
ela fará qualquer coisa.
ela fará qualquer coisa.
ela fará qualquer coisa.
para te fazer sentir um idiota