Beccy Cole — Storm In A D Cup letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Storm In A D Cup" de Beccy Cole.
Letra
Look out girls hold on to your man
Cause she just flew into town on a northerly wind
She’s way too pretty and way too free
And If I had a sense I’d tie him down
Cause women like her don’t belong in this town
And men are turning their heads, going weak at the knees
And I’d kill for her hair and I’d kill for her curves
And if she touches my man… well I may kill her
CHORUS: She’s a storm in a D Cup. She’s as wild as a hurricane
You’d better run for cover. You’d better hide your man
Feel the vibrations and hold on to your love
She’s a natural disaster in a double D Cup
That woman roams from town to town
Turning the whole place upside down
The eye of the storm is looking round here
She has broken and battered and devastated
Girl she has never been downgraded
There’s reason to run and reason to fear
And if you think that no man’s truer than yours
I’m gonna give you a weather report
Well if you think that no man’s truer than yours
I’m gonna give you a weather report
Storm in a D Cup (Rpt 3 times)
Tradução da letra
Cuidado, Meninas. agarrem-se ao vosso homem.
Porque ela voou para a cidade com um vento norte
Ela é muito bonita e muito livre
E se eu tivesse juízo amarrava-o
Porque mulheres como ela não pertencem a esta cidade.
E os homens estão a virar a cabeça, a ficar fracos de joelhos.
E mataria pelo seu cabelo e pelas suas curvas
E se ela tocar no meu homem ... posso matá-la.
Ela é uma tempestade num copo D'água. Ela é selvagem como um furacão
É melhor abrires-te. É melhor esconderes o teu homem.
Sintam as vibrações e agarrem-se ao vosso amor
Ela é um desastre natural num copo duplo D.
Aquela mulher anda de cidade em Cidade
Virando o lugar todo de cabeça para baixo
O olho da tempestade está a olhar para aqui.
Ela quebrou, bateu e devastou
Rapariga que nunca foi rebaixada
Há razões para fugir e razões para temer
E se achas que nenhum homem é mais verdadeiro que o teu
Vou dar-te um boletim meteorológico.
Bem, se achas que nenhum homem é mais verdadeiro do que o teu
Vou dar-te um boletim meteorológico.
Tempestade numa taça D (Rpt 3 vezes)