Becca Neun — Liquid Smog letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Liquid Smog" de Becca Neun.

Letra

Well it seemed like an awfully long
Summer babe
Well I was in LA this time
The rain finally came in November
Liquid smog falling outta the sky
The oil slicked off of the baked streets
The whole town was slipping and sliding
If this here’s what they calling winter
Then it’s time that I part
And come back where I start
And come back home to you
Missouri boy
Slipping I’m sliding
Slipping I’m sliding
Well Missouri you’re a fine looking man
But there were places I had to go
The cities and coasts they were calling other men I just had to know
But you said you’d always love me
Just in case I’d just like to know
I’ll put that statement above me
There’s a place in my heart
Every time that I start
To come back home to you
Missouri Boy
Slipping I’m sliding
Slipping I’m sliding
Liquid smog falling outta the sky

Tradução da letra

Bem, pareceu-me muito longo.
Summer babe
Bem, eu estava em LA desta vez.
A chuva finalmente chegou em novembro
Fumo líquido a cair do céu
O óleo arrancado das ruas assadas
Toda a cidade estava a escorregar e a deslizar
Se isto é o que chamam inverno
Então está na hora de me separar.
E volta onde eu começar
E voltar para casa para ti
Rapaz do Missouri
Estou a escorregar
Estou a escorregar
Bem Missouri você é um homem bonito
Mas havia lugares onde tinha de ir.
As cidades e as costas estavam a chamar a outros homens que eu tinha de saber.
Mas disseste que me Amarias sempre
Só para o caso de eu gostar de saber
Vou pôr essa declaração acima de mim.
Há um lugar no meu coração
Sempre que começo
Voltar para casa para ti
Rapaz Do Missouri
Estou a escorregar
Estou a escorregar
Fumo líquido a cair do céu