Beborn Beton — Finally letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Finally" de Beborn Beton.
Letra
Bloody rain ruins my shoes
I stand in mud, you used to polish them
Mother, the wooden box fits you well
Rest in peace, you deserve it, finally
A thousand words remain unspoken
But I think that you knew me silently
Father, she kept you waiting
Time has come for reunion, finally
Green and red change a million times
I’m still standing here,
Something must have kept me thinking
Years have come and years have gone
My voice got an undertone of sadness
Everytime I walk by cemeteries and traffic lights
And one day when I close the door behind myself
I take with me my memories
So I don’t have to wait too long for you
Years have come and years have gone
My voice got an undertone of sadness
Everytime I walk by cemeteries and traffic lights
And one day when I close the door behind myself
I take with me my memories
So I don’t have to wait too long till finally I’m home
Tradução da letra
A chuva sangrenta arruína os meus sapatos.
Eu fico na lama, tu costumavas poli-los.
Mãe, a caixa de madeira serve-te bem.
Descansa em paz, tu mereces, finalmente
Mil palavras permanecem por dizer
Mas acho que me conheceste silenciosamente.
Pai, ela fez-te esperar.
Chegou a hora do reencontro, finalmente
Mudança verde e vermelha um milhão de vezes
Ainda estou aqui.,
Algo me deve ter feito pensar
Anos vieram e anos se foram
A minha voz tem um tom de tristeza
Sempre que passo por cemitérios e semáforos
E um dia quando fecho a porta atrás de mim
Levo comigo as minhas memórias
Por isso não tenho de esperar muito tempo por ti.
Anos vieram e anos se foram
A minha voz tem um tom de tristeza
Sempre que passo por cemitérios e semáforos
E um dia quando fecho a porta atrás de mim
Levo comigo as minhas memórias
Por isso não tenho de esperar muito até finalmente chegar a casa.