Beborn Beton — Chameleon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chameleon" de Beborn Beton.
Letra
Silently
I am walking on hollowed ground
Am I walking?
I seem to fly.
Birds all around
mewhispering, gazing
Suddenly a voice or two
I turn aroundand
hardly can believe
in what I hear
in what I see
The Nightingale
talks to stone,
to a beast turning
red
and
green
and
blue
«I'm alive»
says the bird,
«I'm alive in here «,
The Chameleon smiles
It’s fate
is it’s youth,
never loved before,
never shared a tear
Darkness fills the air
and I realize
I do not fly anymore
No Chameleon,
no Nightingale,
no voice
Over there,
the riverside,
a bridge
On the other side
I see flowers
Everynow and then
a flower on the way
slowly getting pale,
slowly recovering
Beasts crawling, sneaking
silently weeping
but I don’t seem to notice
Blue as I used to be,
till I found you
It’s the Chameleon
never responding
silently nodding,
but never
spending a tune
Never
let someone in,
as deeply
as you did with
me It’s the
Chameleon
never responding
silently nodding,
but never
spending a tune
Is it worth a try
or will I drown?
What better way
to die
in search of life?
As I step on,
a CrushI drown,
I die
Happy though…
Happy not to have
let a thing in life untried
a last view to The
Chameleon
never
responding
silently
nodding
Tradução da letra
Silenciosamente
Estou a andar em terra oca
Estou a andar?
Parece que voo.
Pássaros por todo o lado
mewhising, gazing
De repente uma ou duas vozes
Virei-me e ...
mal posso acreditar
no que ouço
no que vejo
rouxinol
fala com o stone.,
a uma besta a transformar-se
vermelho
e
verde
e
azul
"Estou vivo»
diz O pássaro,
"Estou vivo aqui «,
O Camaleão sorri
É o destino.
é a juventude,
nunca amei antes,
nunca partilhei uma lágrima
A escuridão enche o ar
e eu percebo
Eu já não voo.
Sem Camaleão,
sem Rouxinol,
sem voz
Ali.,
Ribeira,
ponte
Do outro lado
Vejo flores.
De vez em quando
uma flor a caminho
lentamente ficando pálido,
recuperação lenta
Bestas rastejando, esgueirando
chorando silenciosamente
mas parece que não reparei.
Azul como eu costumava ser,
até te encontrar
É o Camaleão.
nunca respondendo
acenando silenciosamente,
mas nunca
gastar uma música
Nunca
deixa alguém entrar.,
tão profundamente
como você fez com
eu é o ...
Camaleao
nunca respondendo
acenando silenciosamente,
mas nunca
gastar uma música
Vale a pena tentar
ou vou afogar-me?
Que melhor maneira
morrer
em busca de vida?
Enquanto eu passo em frente,
um afogamento CrushI,
Eu morro
Embora feliz…
Feliz por não ter
que uma coisa na vida não seja experimentada
uma última vista para o
Camaleao
nunca
demandar
silenciosamente
concordar