Beautiful Nubia and the Roots Renaissance Band — Keep 'em Moving letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep 'em Moving" de Beautiful Nubia and the Roots Renaissance Band.
Letra
There was a time we played the rock and roll
Then came the season of the ballroom waltz
Oh, yeah we’ve heard all the pop, jazz, blues, yeah
And my brothers did the roots rock reggae
But these are times when the people want something new
Something cool, something smooth
Something just to keep them moving — wa jo o!
We’ve had our share of miserable days
Fighting the scourge of oppressors and thieves
We like to think we are a new generation
Filled up with love and determined to live
Yes these are times when the people want something new
Something cool, something smooth
Something just to keep them moving…
Who go fit stop the party when we wanna dance
Who go fit stop the music? — No one, no one!
Who go fit stop the children when they wanna play
Who go fit stop the people?
Tradução da letra
Houve uma altura em que tocámos rock and roll.
Depois veio a época da valsa de salão
Oh, yeah we've heard all the pop, jazz, blues, yeah
E os meus irmãos fizeram o roots rock reggae
Mas estes são tempos em que as pessoas querem algo novo
Algo fixe, algo suave
Algo só para os manter em movimento.
Tivemos a nossa parte de dias miseráveis.
Combatendo o flagelo dos opressores e ladrões
Gostamos de pensar que somos uma nova geração
Cheio de amor e determinado a viver
Sim, são tempos em que as pessoas querem algo novo.
Algo fixe, algo suave
Algo só para os manter em movimento.…
Quem vai caber pare a festa quando queremos dançar
Quem vai caber parar a música? — Ninguém, ninguém!
Que vão em forma parem as crianças quando querem brincar
Quem vai caber parar as pessoas?