BeauSoleil — Chanson D'acadie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chanson D'acadie" de BeauSoleil.
Letra
Moi, j'étais dans ma chaumière
Après bénir mon chagrin à toi
Jolie fille, que j’appelle Bassette
J’ai pensé a toi souvent
Joli coeur, mignonne
Mon, j’ai envie d’aller te rejoindre
Ma jolie fleur, dans ton jardin
Moi, je suis après partir la-bas
Quand j’ai arrivé bien près de ma belle
J’ai aperçu elle après pleurer
Pleurez pas, ton nègre est arrivé
Jolie fille, je vas t’emmener
Avec moi, bébé
Oui, on vas aller dans l’Acadie
Trouver une autre paradis
Oui, la on va rester toujours
Tradução da letra
Estava na minha cabana.
Depois de abençoar a minha tristeza para ti
Rapariga bonita a quem chamo Bassette
Pensei muito em ti.
Bonito coração, bonito
Quero juntar-me a ti.
Minha linda flor, no teu jardim
Depois de lá ir.
Quando me aproximei da minha linda
Vi-a depois de chorar.
Não chores, o teu preto está aqui.
Rapariga bonita, eu levo-te
Comigo, querida
Sim, vamos para Acadia.
Encontrar outro paraíso
Sim, vamos ficar sempre lá.