Beatsteaks — Panic letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Panic" de Beatsteaks.

Letra

hi folks
i’m fuckep up again
eat breakfast in the afternoon
i’m feeling like a loaded gun
midlife crisis coming soon
yeah i have no time to waste
yeah i know i got no time to waste
this ain’t the way it supposed to be
i’m bored thinking 'bout my destiny
another sunday afternoon
another sunday afternoon
come down think positive
find salvation in an ugly place
masturbation’s lost ist fun
ok, let’s go turn the tv on oh fuck not this again
oh yeah the charts not this crap again
what have i done?
today the panic comes
call my friends the panic comes
another sunday afternoon
another sunday afternoon
sick and tired of being down

Tradução da letra

Olá, pessoal.
estou a fazer merda outra vez.
tomar o pequeno-almoço à tarde
sinto-me como uma arma carregada.
a crise da meia-idade está a chegar.
Sim, Não tenho tempo a perder.
sim, eu sei que Não tenho tempo a perder.
não é assim que devia ser.
estou farto de pensar no meu destino
outro domingo à tarde
outro domingo à tarde
desce, pensa positivo.
encontrar a salvação num lugar feio
a masturbação está perdida é divertida
ok, vamos ligar a tv Oh foda-se não isto outra vez
oh sim, as cartas não são esta porcaria outra vez.
o que é que eu fiz?
hoje vem o pânico
chama os meus amigos o pânico vem
outro domingo à tarde
outro domingo à tarde
doente e cansado de estar em baixo